可怜的鹧鸪飞翔，飞向树木的南枝。
南枝被阳光照耀温暖，北枝却沾满寒霜露水。
露水浸湿难以栖息，使我夜晚常常哀啼。
但愿遇见云中仙鹤，衔我飞向辽阔天际。
甘愿化作城头乌鸦，一年能育九只雏鸟。
为何不留在旧巢居住？只因树枝脆弱无法离去。
谁能体会我的艰辛，游子总是畏惧人心。

• 鹧鸪：象征漂泊无依的意象，诗中代指诗人自身。
• 南枝/北枝：对比手法，南枝温暖喻顺境，北枝寒露喻困境。
• 云中鹤：道教仙禽，隐喻超脱尘世的愿望。
• 城上乌：乌鸦虽平凡但安定，反衬鹧鸪的流离。
• 枝弱不得去：暗指现实束缚无法自主。
• 客子：羁旅之人，诗人自指。

此诗可分层解读：
1. 前四句写生存困境，通过地理方位（南北）和自然现象（日照/霜露）构建隐喻空间
2. 中四句表精神诉求，"云中鹤"与"城上乌"代表两种截然不同的人生理想
3. 末四句揭示矛盾根源，既有客观环境限制（枝弱），也有主观心理创伤（畏人）
教学时可引导学生关注：意象的象征性、对比的艺术效果、诗人"欲超脱而不得"的典型中唐士人心态。

全诗以鹧鸪第一人称视角展开，通过"南枝北枝"的鲜明对比，揭示世态炎凉。后四句连用"愿"字表达挣脱现实的渴望，最终以"枝弱""畏人"回归无奈现实，形成情感跌宕。韦应物将个人命运与时代背景熔铸于鸟雀意象中，语言质朴而意蕴深沉，体现中唐诗歌"含蓄哀婉"的特质。

此诗作于韦应物晚年任滁州刺史期间（约785年）。安史之乱后，唐朝由盛转衰，诗人历经仕途沉浮，借鹧鸪意象抒发对动荡时局的忧患、对人生漂泊的感慨，同时隐含对隐逸生活的向往。