戏赠阌乡秦少公短歌

杜甫〔唐朝〕

去年行宫当太白,朝回君是同舍客。

同心不减骨肉亲,每语见许文章伯。

今日时清两京道,相逢苦觉人情好。

昨夜邀欢乐更无,多才依旧能潦倒。

写人人情

古诗译文

去年在行宫旁的太白山时，退朝归来你我是同僚舍友。彼此心意相通，情谊胜过骨肉至亲，你常常赞许我乃文坛宗伯。如今天下太平，两京道路通畅，偶然相逢更觉人情深厚可贵。昨夜欢宴的乐趣已无处可寻，你才华横溢却依旧如此落魄潦倒。

知识点

古诗标题中的“戏赠”是一种诗歌题材，常以调侃、幽默的口吻赠予友人，但杜甫此诗在戏谑背后蕴含严肃主题。 “两京”在唐代特指长安和洛阳，是政治经济文化中心。 “文章伯”体现了唐代对文学才能的推崇。诗中反映的“时清”背景与个人“潦倒”的对比，是安史之乱后社会虽表面平定但遗留诸多问题的真实写照。杜甫诗歌善于运用今昔对比手法，此诗是典型例子。

古诗注解

行宫当太白：行宫，指皇帝外出时的住所；太白，即太白山。此处指作者与秦少公曾在太白山附近的行宫共事。
朝回：退朝回来。
同舍客：同住在一个官舍的僚友，即同僚。
文章伯：对文章大家的尊称，意为文坛领袖或宗师。
时清两京道：时清，时世清明，指社会安定；两京，指唐代的西京长安和东京洛阳。
人情好：人情深厚、美好。
潦倒：颓丧，失意。此处指有才之士却处境困顿。

讲解

这首诗是杜甫写给友人秦少公的七言短歌。讲解时可抓住以下几个要点：首先，理解诗题“戏赠”的意味，它不是单纯的玩笑，而是寓庄于谐的表现手法。其次，梳理诗歌的脉络：前四句忆旧，写昔日情谊；后四句述今，写重逢感慨。重点分析关键词语的深层含义，如“苦觉人情好”中的“苦”字，既表达了重逢的珍贵，也暗含了人生多艰的叹息。尾联“多才依旧能潦倒”是全诗的诗眼，要引导学生体会其表面调侃下的愤世嫉俗之情，理解杜甫对人才埋没、社会不公的批判。最后，将这首诗放在杜甫晚年创作和唐代历史的大背景下审视，体会其沉郁顿挫的风格和深刻的社会内涵。

古诗赏析

杜甫的这首赠友诗，情感真挚，感慨深沉。首联回忆去年共事时的亲密无间，“同心不减骨肉亲”一句，极言二人友情之深厚。颔联通过对方对自己文才的推许，侧面烘托出彼此的相知相惜。颈联笔锋一转，写到当下的重逢，“相逢苦觉人情好”，一个“苦”字，蕴含了乱世飘零、聚散无常的辛酸，使重逢的喜悦带上了沉重的底色。尾联最为耐人寻味，“多才依旧能潦倒”，表面是戏谑友人虽有才华却依旧落魄，实则是对社会不公、贤才遭弃的愤懑与自嘲。全诗以“戏”为表，以“悲”为里，在简短的篇幅中，将个人命运与时代背景紧密结合，体现了杜甫诗歌沉郁顿挫的一贯风格。

创作背景

此诗约作于唐代宗大历年间（766-779年），杜甫晚年漂泊西南时期。诗中提到的“阌乡秦少公”是其旧识。二人曾在朝廷或行宫共事，建立了深厚友谊。后历经安史之乱等社会动荡，诗人流落江湖，与故人偶然重逢于两京道途。此时虽天下稍定（“时清”），但诗人与友人皆身处困顿，感慨万千。题为“戏赠”，实则以轻松调侃的笔调，抒发了对往昔情谊的怀念与对人生际遇的深沉悲慨。

作者信息

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

古诗数量：1612名句数量：5945

作者其他古诗

春日忆李白

1.3万阅读

舟前小鹅儿

1.2万阅读

天末怀李白

1.1万阅读

旅夜书怀

1.1万阅读

赠花卿

1.1万阅读

自京赴奉先县咏怀五百字

1.1万阅读

春望

1.1万阅读

戏为六绝句

1.1万阅读

除架

1.1万阅读

月夜忆舍弟

1.1万阅读

拼音

注音