龙门山横亘在荒野中断了去路，驿道旁的树木从城边延伸而出。
皇城的气象近在眼前，金银装饰的佛寺大门敞开。
往来的时光屡次更迭，川流不息的河水日夜悠然流淌。
在征途上彼此相望，人生还能有几回这样的经历。

• 龙门：指洛阳南郊的龙门山，地势险要，唐代为交通要道。
• 驿树：驿道旁种植的树木，古代驿站标志。
• 皇居：指东都洛阳的皇宫。
• 金银佛寺：形容佛寺建筑金碧辉煌，可能指龙门石窟的寺院。
• 相阅征途：在旅途中相互遇见，暗含人生漂泊之感。

本诗解读需注意三个层面：
1. 地理意象的象征性：龙门既是实际地名，又暗喻人生关卡；佛寺的金银辉煌与驿道的尘土飞扬构成精神与世俗的隐喻。
2. 杜甫晚期诗风：相较于早期"会当凌绝顶"的豪迈，此诗"生涯尽几回"的苍凉更体现其沉郁顿挫的成熟风格。
3. 历史语境：安史之乱后洛阳虽恢复繁华，但"时屡改"暗示盛世不再，川水"悠哉"的反衬手法深化了诗人的忧患意识。

全诗以空间与时间的双重维度展开：
1. 空间对照：首联"横野断"与"出城来"形成荒野与文明的对比，颔联"皇居近"与"佛寺开"展现人间权势与宗教庄严的并置。
2. 时间哲思：颈联"时屡改"与"日悠哉"通过川水的永恒反衬人事变迁，尾联"生涯几回"的诘问将个人命运融入历史长河。
3. 艺术特色：五律工整中见流动，动词"横""出""开""改"赋予静态景物动态张力，"金银"的色彩点缀更显盛唐气象的余韵。

此诗作于杜甫晚年漂泊时期（约公元759年后）。安史之乱后，诗人辗转于秦州、同谷等地，途经洛阳龙门时，面对山川形胜与佛寺盛景，联想到个人际遇与时代动荡，写下这首充满时空感慨之作。