有位客人骑着青白色的骏马，来到江边我的草堂探望。
远道而来为我留下药资，在文坛聚会中我们依依惜别。
你即将进入幕府，旌旗招展；归去的车驾上，锦绣生香。
希望你在繁忙之时，还能念及我年老多病，常从沧浪之水畔寄来书信。

• 魏十四侍御：杜甫的朋友，姓魏，在同族兄弟中排行第十四，官职为侍御史。
• 弊庐：对自己简陋居所（草堂）的谦称。
• 骢马：青白色相杂的马，汉代御史常骑此种马，此处点明魏侍御的官职。
• 文场：文人聚会的场所，指文坛、诗坛。
• 入幕：指魏侍御即将进入幕府任职。
• 归轩：归去的车子。轩，古代一种有帷幕的车。
• 书疏：书信。疏，是分条陈述的意思，引申为书信。
• 沧浪：本指汉水，或泛指江河。这里指杜甫草堂旁的锦江，亦暗含归隐江湖之意。

这首诗是杜甫写给友人魏侍御的送别诗。讲解时可抓住以下几个要点：首先，理解诗题，“就弊庐相别”点明了事件发生的地点和性质，凸显了诗人处境的贫寒与友人不避简陋前来相会的真挚情谊。其次，逐句分析诗中蕴含的情感层次：从友人到访的欣喜，到接受资助的感激，再到对友人前程的想象与祝福，最后落脚于对自己衰病孤寂的陈述和对未来联系的期盼，情感真挚而复杂。再次，注意诗歌的艺术手法，如“骢马”的借代，“旌旗动”“锦绣香”的渲染烘托，以及“沧浪”意象的运用，都增强了诗歌的表现力。最后，应将此诗置于杜甫整个生命历程和创作背景中理解，它既是个人友情的记录，也反映了诗人晚年在安定与困顿交织下的真实心境，体现了杜诗沉郁顿挫、关心现实的一贯风格。

这首诗以朴实无华的语言，记录了一次真挚的友人离别。首联“有客骑骢马，江边问草堂”，开门见山，点明事件，以“骢马”暗示友人身份，以“江边”“草堂”勾勒出诗人清贫的隐居环境。颔联“远寻留药价，惜别到文场”，细致刻画了友人的深情厚谊：不远千里来访，不仅留下药资解决诗人的燃眉之急，还在文人雅集的场合依依惜别，可见二人志趣相投。颈联“入幕旌旗动，归轩锦绣香”，笔锋一转，以雄健华美的笔触想象友人赴任时的煊赫场面，与前文草堂的简陋形成对比，既是对友人的祝贺，也暗含一丝自身落寞。尾联“时应念衰疾，书疏及沧浪”，是全诗情感的核心，诗人以恳切的口吻希望友人勿忘旧交，常通音信，将友情之真、离别之愁与身世之悲融为一体，感人至深。全诗结构严谨，情感真挚，在平实的叙述中蕴含着深沉的力量，是杜甫晚年交际诗的典范之作。

此诗创作于唐代宗广德年间（763-764年），杜甫寓居成都浣花草堂时期。当时，杜甫的生活相对安定，但仍贫病交加。友人魏侍御前来探望并就职新任，在杜甫的草堂与他告别。诗中既表达了朋友远来相访、慷慨资助的感激之情，也流露出对友人前程的祝愿以及对自己衰病境况的感慨，体现了杜甫晚年诗作中深沉的人情味和身世之叹。