年老羞于被妻儿嘲笑，贫穷叹息奔波劳苦。
客居他乡的情怀投向异地，写诗的情态让我想起旧友。
东郊的沧江水流汇合，西山的白雪巍峨高耸。
文章究竟有何瑕疵？回首往事，感慨如滔滔江水。

• 妻孥（nú）：妻子和儿女。
• 出入劳：指为生计奔波劳碌。
• 异县：他乡，此处指青城县。
• 吾曹：我们，指陶、王二少尹等旧友。
• 东郭沧江：成都东郊的岷江支流。
• 西山白雪：指成都西面的雪山，终年积雪。
• 差底病：究竟有什么毛病？暗指文章不被赏识。

此诗典型体现杜诗“沉郁顿挫”风格。前四句用赋法直陈，后四句转比兴：以“沧江合”“白雪高”的宏阔反衬个人渺小，尾联“回首”二字时空交叠，将眼前景、平生志、未酬憾融为一体。需注意“差底病”的潜台词——杜甫实则自信文章无病，矛头直指压抑人才的社会现实。

全诗以自嘲开篇，“老耻”“贫嗟”直白道出窘境，中二联虚实结合：客情、诗态写内心孤独，沧江、白雪绘壮阔之景，形成反差。尾联以反问收束，将个人命运与自然永恒对比，突显苍凉感。杜甫善用质朴语言深化情感，如“兴滔滔”三字，既指江水奔涌，又喻愁思无尽。

此诗作于唐代宗广德二年（764年），杜甫因避战乱从成都移居青城县（今四川都江堰市）。诗中“寄陶、王二少尹”表明是写给两位友人陶某和王某的赠诗。当时杜甫生活困顿，仕途失意，借诗抒发羁旅之愁和对友人的思念，同时暗含对自身才华不被重用的愤懑。