我漂泊到蜀地避难，幸得与同病相怜的韦郎相遇。
天下战乱遍地，江边的岁月显得格外漫长。
离别的宴席上春花将谢，春日里我们的鬓发都已斑白。
试问南溪的翠竹，新生的竹梢是否已高过墙头？

• 窜身：逃亡避难。
• 韦郎：指韦司直，杜甫友人，时任司直（监察官职）。
• 干戈满：指安史之乱后天下战事频繁。
• 南溪竹：成都草堂附近的景物，杜甫曾在此居住。
• 抽梢：竹笋生长出新枝。

本诗艺术特色主要体现在：1）虚实相生，前两联实写战乱背景，后两联虚写想象之景；2）意象选择精当，"花""鬓""竹"构成生命流逝的隐喻链；3）尾联采用问句形式，含蓄表达牵挂之情。教学中可重点分析杜甫如何通过日常景物折射时代巨变，体会其"沉郁顿挫"的诗风在律诗中的体现。

全诗以简练语言勾勒出战乱背景下的离别之情。首联写同病相怜的际遇，颔联以"干戈满"与"岁月长"形成时空对比，突出乱世沧桑。颈联"花欲暮""鬓俱苍"双关自然与人生迟暮，尾联借竹梢过墙的意象，隐含对友人归乡后生活安定的期许。杜甫将个人情感与时代苦难融合，展现沉郁顿挫的典型风格。

此诗作于唐代宗广德二年（764年）春，杜甫在成都草堂时期。安史之乱后，杜甫流寓蜀地，与友人韦司直同病相怜。韦司直将归成都，杜甫写下此诗送别，借景抒怀，表达乱世中的漂泊之感和对平静生活的向往。