停下船桨横泊在溪水中央，抬眼望见一缕孤烟飘在山外。
借问吴溪岸边的当地人，谁家愿意出售这青翠的山峦？

1. 假节：唐代官员临时持节出使的凭证
2. 吴溪：应指江浙地区的某条溪流
3. 买山典：源自东晋支遁买山隐居的典故
4. 中唐山水诗：逐渐从雄浑转向清幽的审美倾向

• 假节邕交道由吴溪：诗题意为"奉命出使邕州途中经吴溪"。
• 停桡横水中：桡指船桨，横停于溪水中央，暗示诗人暂歇。
• 孤烟：炊烟或山岚，烘托吴溪的幽静偏远。
• 山卖：拟人化表达，反映诗人对山水的占有欲与归隐之思。

本诗艺术特色有三：
① 空间构图精妙，由近及远展开山水画卷
② 转承突兀却合理，"借问"句将静态描写转为动态交流
③ 双重隐喻运用，"山卖"既指实物交易，又暗喻精神归宿的寻求
需要注意诗人蔡京与北宋奸臣同名，但此为晚唐诗人，生平记载甚少，此诗是其存世代表作之一。

全诗以白描手法勾勒出水泊烟岚的写意画面。"横水中"与"孤烟外"形成空间张力，后两句突发奇想转为活泼对话。诗人将山水审美转化为"买山"的世俗交易，看似突兀却暗含深意：既展现对自然的热爱，又透露出士人"欲隐难隐"的矛盾心理。语言平实而意趣隽永，是中唐山水诗的别调之作。

此诗作于蔡京奉使邕州（今广西南宁）途经吴溪时。中晚唐时期士人普遍怀有隐逸情怀，蔡京作为官员，在公务途中被山水之美触动，通过"买山"的诙谐发问，含蓄表达对仕途羁绊的厌倦和对田园生活的向往。