洞房怨

陆龟蒙〔唐朝〕

玉锸朝扶鬓,金梯晚下台。

春衫将别泪,一夜两难裁。

古诗译文

清晨用玉钗整理鬓发，傍晚踩着金梯走下高台。
春衫上沾满离别泪水，一夜之间两难剪裁。

知识点

1. 陆龟蒙：晚唐著名诗人，与皮日休并称"皮陆"，隐居松江甫里 2. 闺怨诗：唐代流行题材，常以女性口吻抒写哀怨，多含政治隐喻 3. 玉锸金梯：典型唐代贵族生活器物，见于《新唐书·车服志》记载 4. 双关修辞：古诗常见手法，如"裁"字兼指裁剪衣物与裁决心事

古诗注解

玉锸：玉制的发钗，古代女子束发饰品。
金梯：装饰华丽的台阶，暗指居所华贵。
春衫：春季穿的单薄衣衫，此处借指离别时的衣着。
两难裁：既指泪水浸湿衣衫难以剪裁，又喻指离别时矛盾痛苦的心情。

讲解

本诗讲解要点：
1. 意象解读：分析"玉锸""金梯"的象征意义
2. 结构特点：时间线索（朝-晚-夜）与空间转换（台-衫）的配合
3. 情感表达：通过动作描写（扶、下、裁）传递复杂心绪
4. 时代特征：结合晚唐社会动荡理解诗中隐逸倾向
建议对比温庭筠《菩萨蛮》"小山重叠金明灭"中的闺怨描写。

古诗赏析

全诗以时间顺序展开：
1. "朝扶鬓"与"晚下台"形成昼夜对照，暗示终日愁思
2. "春衫别泪"运用触觉意象，将抽象离愁具象化
3. 末句"两难裁"双关精妙，既写衣衫湿透难制，又写去留两难心境
通过贵族女子的生活细节，折射出晚唐文人普遍的精神苦闷。

创作背景

此诗作于晚唐时期，陆龟蒙作为隐逸诗人，常通过闺怨题材隐喻仕途失意。诗中"洞房"非指新婚，而是深邃的居所，反映诗人对人生聚散的深刻感悟。

作者信息

陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。

古诗数量：691名句数量：2326

作者其他古诗

新沙

1.1万阅读

白莲

1.1万阅读

岛树

1万阅读

白莲

1万阅读

奉和袭美抱疾杜门见寄次韵

1万阅读

冬柳

1万阅读

离骚

1万阅读

京口

1万阅读

秘色越器

1万阅读

江南秋怀寄华阳山人

1万阅读

拼音

注音