九华山高峻的阴影笼罩着柴门，我常回忆从前在此隐居的时光。
黄菊在风中摇曳，村酿的酒已熟；绿蒲在细雨低垂，钓鱼人归来。
战乱让我们分别已有三年，尘世烦扰更让人万事不顺。
回首往昔的美好时光，心中有多少遗憾，夜深时霜露又打湿了衣衫。

• 九华巉崒：九华山高耸险峻的样子。
• 荫柴扉：阴影遮蔽柴门，指隐居之所。
• 息机：停止机心，指隐居不问世事。
• 干戈：代指战乱。
• 尘土：比喻世俗的纷扰。
• 佳期：美好的时光或约定。

本诗采用"今-昔-今"结构：首联以眼前山景引发回忆，颔联具体描写隐居生活，颈联转写现实困境，尾联抒发感慨。艺术上运用对比手法（宁静田园vs动荡现实）和意象叠加（菊、酒、蒲、鱼等），语言凝练，对仗工整。"又沾衣"的"又"字暗含循环往复的悲凉，体现晚唐诗沉郁顿挫的特点。

全诗以"忆"为主线，前四句通过"黄菊""绿蒲""村酒""钓鱼"等意象，勾勒出宁静的田园画面；后四句笔锋陡转，以"干戈""尘土"点明现实困境，形成强烈对比。尾联"夜阑霜露又沾衣"以景结情，将漂泊之悲与岁月流逝之感融为一体，含蓄深沉。

此诗作于唐末战乱时期，罗隐因避乱曾隐居九华山。诗中回忆往昔隐居的闲适生活，对比当下战乱带来的漂泊与无奈，表达了对和平生活的向往和现实困境的感慨。