甲子岁夏五月自长沙抵醴陵贵就深僻以便疏慵…聊寄知心

韩偓〔唐朝〕

职在内庭宫阙下,厅前皆种紫微花。

眼明忽傍渔家见,魂断方惊魏阙赊。

浅色晕成宫里锦,浓香染著洞中霞。

此行若遇支机石,又被君平验海槎。

写花

古诗译文

我曾任职于皇宫内庭，厅前种植着繁盛的紫微花。目光敏锐时忽然在渔家旁瞥见，心碎之际才惊觉朝廷遥远。浅淡的色彩晕染成宫中的锦缎，浓郁的芳香沾染了洞府的霞光。此番行程倘若遇见支机石，恐怕又会被君平验看海槎。

知识点

plaintext 韩偓（844-923），字致尧，晚唐著名诗人，官至翰林学士，诗风婉约，多反映乱世情怀。诗中的“魏阙”指朝廷，出自《庄子》；“支机石”和“君平”典故出自《汉书·张骞传》，涉及张骞乘槎至天河遇织女的故事，严君平为汉代卜者，验证其事，这些典故常用以表达命运无常和神秘体验。紫微花在唐代常种植于宫廷，象征高贵。这首诗体现了唐代诗歌的典故运用和情感表达。

古诗注解

职在内庭: 指在皇宫内部任职，内庭即宫廷。
紫微花: 花名，常种植于宫廷，象征高贵和荣耀。
眼明: 眼睛明亮，指视力好或清醒时。
渔家: 渔民的家，代表民间朴素生活。
魂断: 心魂断肠，形容极度悲伤或思念。
魏阙: 指朝廷、皇宫。魏阙原指宫门外的阙门，代指朝廷。
赊: 遥远，形容距离远或时间久。
浅色晕成: 浅淡的颜色晕染形成，形容色彩柔和。
宫里锦: 宫廷中的锦缎，喻指华丽、高贵之物。
浓香染著: 浓郁的香气沾染，强调香气的持久。
洞中霞: 洞府中的霞光，可能指仙境或隐居处的美景。
支机石: 典故，出自《汉书》，传说中织女支机之石，代指奇异事物或命运转折点。
君平: 指严君平，汉代隐士，善卜筮，常用来代指预言或验证。
验海槎: 验证海上的木筏，典故中张骞乘槎至天河，遇织女，后严君平验证其事，喻指命运的验证或不可预测。

讲解

这首诗通过具体意象和典故，深入表达了韩偓对宫廷生活的眷恋和对流离现实的无奈。首联以“职在内庭”开篇，奠定怀旧基调；颔联“眼明忽傍”转折，引入民间视角，凸显情感冲突；颈联用“浅色晕成”和“浓香染著”描绘华丽与自然的融合，象征过去与现在的交织；尾联借“支机石”和“君平”典故，暗示命运的被验证和不可控，整体结构严谨，情感层层递进，反映了诗人深层的忧思和艺术造诣。

古诗赏析

这首诗以紫微花为起点，通过对比宫廷的华美与民间的朴素，抒发了诗人深沉的怀旧和哀伤情感。前两联写实，描绘宫廷景象和突然的民间所见，突出视觉和情感的冲击；后两联运用典故和意象，如“宫里锦”和“洞中霞”，增强诗的意境和神秘感。整体语言凝练，意象丰富，情感婉约，体现了韩偓诗歌的艺术特色，展现了晚唐诗歌的衰婉风格。

创作背景

这首诗创作于唐朝晚期，公元904年（甲子岁），诗人韩偓从长沙前往醴陵的途中。韩偓曾任翰林学士等职，但因朱温篡唐、政局动荡而流亡在外。诗中表达了他对过去宫廷生活的怀念、对现实流离的无奈，以及身世飘零的感慨，反映了晚唐士人的忧国情怀和个人命运的交织。

作者信息

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

古诗数量：386名句数量：1292

作者其他古诗

已凉

1.1万阅读

寒食夜

1.1万阅读

醉著

1.1万阅读

晓日

1.1万阅读

天凉

1万阅读

惜花

1万阅读

深院

1万阅读

蜻蜓

1万阅读

偶见

1万阅读

翠碧鸟

1万阅读

拼音

注音