马上见

韩偓〔唐朝〕

骄马锦连钱,乘骑是谪仙。

和裙穿玉镫,隔袖把金鞭。

去带懵腾醉,归成困顿眠。

自怜输厩吏,馀暖在香鞯。

写马

古诗译文

骄傲的马儿戴着锦缎马饰，骑马的人像是被贬谪的仙人。和着裙子穿过玉制的马镫，隔着袖子握着金鞭。离去时带着醉意朦胧，归来后困顿地入睡。自叹不如马厩的官吏，余温还在香香的马鞍垫子上。

知识点

韩偓是唐朝晚期诗人，字致尧，号玉山樵人，诗风以婉约细腻著称，多写个人情感和政治感慨。这首诗中的“谪仙”一词常用来指被贬的才子，如李白也曾被称为谪仙。马饰如“锦连钱”和“玉镫”反映了唐代贵族骑马的奢华风尚。诗中的“懵腾”和“困顿”是唐代常见词汇，形容醉态和疲倦。

古诗注解

骄马: 指骄傲、俊美的马匹。
锦连钱: 马饰，用锦缎制成的装饰，形似连钱图案。
谪仙: 被贬谪的仙人，这里比喻骑马的人风度翩翩却命运坎坷。
和裙: 指骑马时衣裙随风摆动。
玉镫: 玉制的马镫，象征奢华。
金鞭: 金制的马鞭，表示高贵。
懵腾: 醉意朦胧、神志不清的样子。
困顿: 疲倦困乏，形容归来后的状态。
厩吏: 管理马厩的小吏，这里诗人自比不如。
香鞯: 香香的马鞍垫子，暗示余温犹存，寄托情感。

讲解

这首诗通过具体的马上场景，抒发了诗人的内心世界。首句“骄马锦连钱”以马喻人，暗示诗人的高傲与落魄；“乘骑是谪仙”直接点明骑者的命运多舛。中间部分“和裙穿玉镫，隔袖把金鞭”通过细节动作，展现骑者的风度与孤独。后两句“去带懵腾醉，归成困顿眠”描写醉归的疲惫，影射人生起伏。结尾“自怜输厩吏，馀暖在香鞯”以自怜作结，余温象征未泯的希望，整体诗作情感真挚，寓意深远，值得反复品味。

古诗赏析

这首诗以马上见闻为线索，生动描绘了骑马者的形象和情感。前两句写马和骑者的高贵，中间四句通过动作和状态展现醉归的困顿，最后两句以自怜收尾，情感深沉。语言简洁优美，意象鲜明，如“锦连钱”“玉镫”等词汇烘托出奢华与落寞的对比，整体透露出诗人对自身境遇的哀叹和无奈，具有晚唐诗风的婉约特色。

创作背景

这首诗创作于晚唐时期，韩偓因政治斗争被贬谪，流落他乡。诗中通过骑马的情景，反映了诗人失意、孤独的心境，以及对自己命运的自怜和感慨。韩偓晚年多作此类诗，表达对世事的无奈。

作者信息

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

古诗数量：386名句数量：1292

作者其他古诗

已凉

1.1万阅读

寒食夜

1.1万阅读

醉著

1.1万阅读

晓日

1.1万阅读

天凉

1万阅读

惜花

1万阅读

深院

1万阅读

蜻蜓

1万阅读

偶见

1万阅读

翠碧鸟

1万阅读

拼音

注音