便殿候对

吴融〔唐朝〕

宣呼昼入蕊珠宫,玉女窗扉薄雾笼。

待得华胥春梦觉,半竿斜日下厢风。

写风

古诗译文

白天在宫中宣召，我走进蕊珠宫般的殿堂，宫女居所的窗扉被薄薄的雾气笼罩。等到从华胥国般的美梦中醒来，只见夕阳已落至半竿高，西厢房边吹来了微风。

知识点

plaintext格式：1. 吴融：晚唐诗人，与韩愈、李商隐等同时期，诗风工整，多涉及宫廷生活与时事。2. 蕊珠宫：道教概念，代表天上仙宫，唐诗中常借指皇宫或道观。3. 华胥梦：典故出自《列子·黄帝》，后用以指代理想境地或虚幻梦境。4. 半竿斜日：古代时间表述方式，形象描绘傍晚太阳位置。5. 便殿：区别于正殿，是皇帝日常活动场所，体现唐代宫廷制度。

古诗注解

便殿：指帝王休憩或召见臣子的偏殿。
宣呼：指皇帝的传唤、宣召。
蕊珠宫：道教传说中天上的仙宫，此处比喻皇宫的华美。
玉女：传说中的仙女，诗中指宫女。
华胥：《列子》中记载的黄帝梦游的理想国度，泛指梦境。
春梦：比喻短暂而易醒的美梦。
半竿斜日：形容太阳西斜，离地约半竿高的景象，指傍晚时分。
厢风：厢房边吹来的风。

讲解

本诗通过臣子候对的过程，展现宫廷生活的片段。首句“宣呼昼入”点明事件，以“蕊珠宫”喻皇宫，突出其神圣华丽；次句“玉女窗扉薄雾笼”进一步以仙女居所烘托环境，薄雾既写实景又增朦胧感。第三句“待得华胥春梦觉”是关键转折，候对中的恍惚如梦被“醒”打破，末句“半竿斜日下厢风”以景结情，斜日微风暗示等待时间长，暗含对功名富贵的淡然反思。讲解时需注意意象的象征意义，如“华胥梦”体现人生虚幻感，整体结构由虚入实，传递出晚唐文人特有的时空忧思。

古诗赏析

这首诗以宫廷候对为背景，前两句“宣呼昼入蕊珠宫，玉女窗扉薄雾笼”用蕊珠宫、玉女等仙道意象渲染皇宫的缥缈华贵，薄雾笼罩暗示氛围的神秘与朦胧。后两句“待得华胥春梦觉，半竿斜日下厢风”笔锋一转，写候对时短暂的春梦醒来，只见夕阳斜照、微风拂厢，从仙境般的等待跌回现实，含蓄表达出时光易逝、荣华如梦的感触。全诗语言凝练，意境虚实相生，在富丽堂皇的宫廷描写中透出淡淡的空虚与怅惘，体现了晚唐诗风的细腻与含蓄。

创作背景

此诗为唐朝诗人吴融所作。吴融生活在晚唐时期，曾任翰林学士等职，常出入宫廷。诗中“便殿候对”即指在偏殿等待皇帝召见议事。作品通过描绘宫廷环境的华美与等候时的梦境感受，含蓄地反映了臣子侍君时的心理状态，以及对时光流逝的微妙感慨，可能作于其任职宫廷期间。

作者信息

吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

古诗数量：329名句数量：1120

作者其他古诗

溪边

1.1万阅读

蛱蝶

1.1万阅读

子规

1万阅读

华清宫二首

1万阅读

风雨吟

1万阅读

卖花翁

1万阅读

途中见杏花

1万阅读

卖花翁

1万阅读

金桥感事

1万阅读

红白牡丹

1万阅读

拼音

注音