鹦鹉洲上风平浪静无烟无浪，漂泊楚地的游子思念之情愈发渺远。
汉口夕阳下飞鸟斜掠过江面，洞庭湖的秋水与远天连成一片。
孤城背靠山岭传来寒夜号角声，独树（或戍楼）旁停泊着夜宿的江船。
贾谊曾上书忧心汉室却遭贬谪，古今之人为他的遭遇叹息怜惜。

• 夏口：今湖北武昌。
• 鹦鹉洲：长江中的沙洲，因祢衡《鹦鹉赋》得名。
• 楚客：诗人自指，刘长卿曾被贬至楚地。
• 汉口：汉水入长江口，今属武汉。
• 孤城背岭：指岳阳城背靠君山。
• 贾谊上书：西汉贾谊曾上书汉文帝议论国事，后被贬长沙。

此诗艺术特色有三：一是空间层次分明，由近（汀洲）及远（洞庭），由昼（夕阳）入夜（寒角）；二是情景交融，前六句景物皆着"楚客"情感色彩；三是双线结构，明写旅途所见，暗抒贬

全诗以"望"为线索，前六句写景：首联以"无浪无烟"的静谧反衬"相思渺然"，颔联"斜渡鸟""远连天"展现空阔苍茫的秋景，颈联"寒吹角""夜泊船"转向孤寂凄清的夜境。尾联借贾谊自况，将个人命运与历史共鸣结合，深化了谪宦飘零的悲慨。诗中"独树临江"与"戍"的异文，可能暗含边戍意象，强化孤危之感。

此诗作于唐代宗大历年间，刘长卿因刚直被贬为睦州司马，途经夏口至鹦鹉洲时遥望岳阳，寄诗给友人源中丞（名不详）。诗中借贾谊典故，抒发自身遭贬的郁愤与羁旅愁思。