送客归湘楚

张祜〔唐朝〕

无辞一杯酒,昔日与君深。

秋色换归鬓,曙光生别心。

桂花山庙冷,枫树水楼阴。

此路千馀里,应劳楚客吟。

写花写山写水桂花写酒

古诗译文

不要推辞这一杯酒，往日与您情深意重。秋色染白了归去的鬓发，黎明的曙光催生了离别之情。桂花飘香的山庙显得冷清，枫树下的水楼笼罩着阴影。这条路长达千余里，应该让楚地的客人吟诗抒怀。

知识点

作者：张祜，字承吉，唐代诗人，以山水诗、宫词和送别诗著称，作品多表达个人情感和自然景观。
诗体：五言律诗，共八句，每句五字，讲究平仄和对仗。
主题：送别诗，常见于唐诗，表达离别、思念和祝福之情。
地域文化：湘楚指湖南湖北一带，古属楚国，文化深厚，多与屈原、楚辞相关联。
意象：秋色、桂花、枫树等是唐诗中常见意象，用于渲染秋天和离别的凄凉氛围。

古诗注解

无辞: 不要推辞。
昔日: 往日，从前。
归鬓: 归去时的鬓发，指年龄已老或旅途劳顿所致白发。
别心: 离别的心情。
桂花: 常象征高洁或秋天，这里指寺庙旁的桂花，烘托冷寂氛围。
枫树: 秋天枫叶变红，常与离别、思乡相关，增添凄凉感。
楚客: 指归去的客人，楚地的人，湘楚一带古属楚国。

讲解

这首诗是张祜送别友人归湘楚的深情之作。首联“无辞一杯酒，昔日与君深”以饮酒话别开篇，强调往日情谊；颔联“秋色换归鬓，曙光生别心”通过秋色和曙光，隐喻岁月变迁和离别时刻的迫近；颈联“桂花山庙冷，枫树水楼阴”描绘冷清的自然景物，衬托离愁别绪；尾联“此路千馀里，应劳楚客吟”点明归途遥远，友人应以吟诗排遣寂寞。整首诗结构严谨，意象丰富，情感层层递进，展现了诗人对友人的深厚情谊和离别时的复杂心境，是唐代送别诗的典范之作。

古诗赏析

这首诗以送别为主题，情感真挚，语言简练。首联通过劝酒和回忆往日深情，奠定离别基调；颔联运用“秋色”和“曙光”意象，暗示时光流逝和离别在即；颈联以“桂花山庙冷”和“枫树水楼阴”的冷寂景象，烘托离别的悲伤氛围；尾联想象友人漫长的归途，应以吟诗慰藉旅愁。全诗情景交融，节奏流畅，体现了张祜山水送别诗的特色，通过自然景物深化情感表达。

创作背景

这首诗是唐朝诗人张祜在送别友人归湘楚（今湖南湖北一带）时所作。张祜生活于唐朝中晚期，仕途不顺，常游历四方，与友人交往深厚。诗中表达了对友人远行的不舍和牵挂，反映了唐代送别诗的常见主题，结合秋景渲染离愁。

作者信息

张祜字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

古诗数量：395名句数量：1441

作者其他古诗

题金陵渡

1.2万阅读

赠窦家小儿

1.1万阅读

宫词

1.1万阅读

听筝

1.1万阅读

题金陵渡

1.1万阅读

纵游淮南

1.1万阅读

旅次石头岸

1.1万阅读

集灵台

1万阅读

塞上闻笛

1万阅读

集灵台二首

1万阅读

拼音

注音