宫词二首

张祜〔唐朝〕

故国三千里,深宫二十年。

一声河满子,双泪落君前。

自倚能歌日,先皇掌上怜。

新声何处唱,肠断李延年。

故国

古诗译文

离别家乡已三千里之遥，深宫幽闭已整整二十年。听到一曲凄凉的《河满子》，禁不住双泪齐落，在君王面前洒下伤心之泪。曾经倚仗自己善于歌唱，曾得先皇宠爱，如同掌上明珠。如今这新谱的曲子又在何处传唱？只能让精通音律的李延年听后断肠罢了。

知识点

张祜，字承吉，唐代诗人，以宫词、山水诗见长，风格清丽。《宫词》是唐代一种专门描写宫廷生活的诗体，多表现宫女的孤独、哀怨与对自由的向往。“何满子”是唐代著名悲曲，常用于表达哀怨之情。李延年为汉武帝时音乐家，善音律，此处用典以增强诗歌的感染力。本诗运用了对仗、对比、用典等多种艺术手法，情感真挚，被誉为“千古绝唱”。

古诗注解

故国三千里：指诗人远离家乡，相隔遥远。形容离乡背井之苦。
深宫二十年：指宫人被幽禁在宫廷中长达二十年，极言其寂寞悲苦的生涯。
河满子：即《何满子》，唐代著名曲调，据传由何满子所创，声调极为凄怆，据说“一声何满子，双泪落君前”。
君前：指君王面前。此处的“君”可能指当朝君主，也可能泛指宫廷权贵。
自倚能歌日：指宫人曾经因善于歌唱而自信得意。
先皇掌上怜：指曾受先帝的宠爱，如同掌上明珠般被怜惜。
新声：指新创作的歌曲或新流行的曲调。
李延年：汉代著名音乐家，此处借指精通音乐、易动感情的人，也暗喻宫人自身命运的悲凉。

讲解

这首诗通过两个短章，深刻揭示了封建宫廷中宫女的悲惨命运。第一首以“三千里”与“二十年”开篇，用宏大的空间与漫长的时间，构建出巨大的孤独与压抑感。一曲《河满子》成为情感的导火索，使长期压抑的泪水喷涌而出，极具戏剧张力。第二首转入回忆与现实的对照，曾经的荣宠更反衬出今日的冷落。结尾借用李延年之典，既点出音乐的感染力，也暗示宫人如李延年般才艺出众却命运多舛。全诗虽仅二十字，却容量巨大，情感深沉，展现了张祜高超的艺术功力，也反映了唐代社会对女性命运的忽视与压抑。

古诗赏析

这首《宫词》以极简的笔触描绘了宫女深重的哀怨。前两句“故国三千里，深宫二十年”以数字对仗，空间与时间的强烈对比，凸显出宫女远离故土、幽闭深宫的无尽悲苦。后两句“一声河满子，双泪落君前”通过听曲落泪的细节，将压抑的情感瞬间爆发，极具感染力。第二首则从昔日荣宠写到今日凄凉，“自倚能歌日，先皇掌上怜”与“新声何处唱，肠断李延年”形成鲜明对比，表现了宫人年华老去、失宠被弃的悲哀。全诗语言质朴，意境深远，情感沉痛，是唐代宫怨诗中的杰作。

创作背景

这首诗创作于中晚唐时期，当时宦官专权，宫廷斗争激烈，许多宫女被长期幽闭在深宫之中，失去自由，青春虚度。张祜通过这首诗，借宫女之口，抒发了对宫廷制度下个体命运的深切同情。据《唐诗纪事》记载，此诗曾感动唐武宗，因其情感真挚、语言凝练而广为传诵。诗人可能在游历长安时目睹宫人悲惨生活，有感而发，写下此作。

作者信息

张祜字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

古诗数量：395名句数量：1441

作者其他古诗

题金陵渡

1.2万阅读

赠窦家小儿

1.1万阅读

宫词

1.1万阅读

听筝

1.1万阅读

题金陵渡

1.1万阅读

纵游淮南

1.1万阅读

旅次石头岸

1.1万阅读

集灵台

1万阅读

塞上闻笛

1万阅读

集灵台二首

1万阅读

拼音

注音