车轮无法遮挡，马蹄不能绊住。
常在十字街头哀怨，让郎君心意散乱。
新人已远行千里，故人又从千里而来。
剪刀横在眼前，才知泪水难以剪断。
登山不惧险峻，渡海不畏深渊。
折断院前的枣枝，让郎君看见我赤诚的心。

1. 乐府诗：起源于汉代的民间歌诗，唐代文人常模仿创作
2. 闺怨题材：古典诗歌中描写女子哀愁的常见主题
3. 双关修辞："赤心"既指枣心颜色又喻真心
4. 意象运用：剪刀、枣枝等日常物品的诗意化处理
5. 张祜诗风：以婉约见长，善写男女情思

• 车轮不可遮：比喻无法阻挡离别的脚步。
• 十字街：象征人生抉择和分离的交叉路口。
• 剪刀横眼底：暗喻离别时泪水如剪不断的丝线。
• 中擘庭前枣："擘"即折断，借折断枣枝展示真心。
• 赤心：赤诚之心，双关枣枝的红心与人的真心。

这首诗需注意三个艺术特色：一是"十字街"的空间隐喻，将人生抉择与地理坐标结合；二是"剪刀横眼底"的反常搭配，通过视觉冲击强化情感表达；三是末章的情感升华，从哀怨转向决绝的抒情曲线。讲解时可结合南朝《苏小小歌》原作对比，体会唐代文人如何改造民间题材。重点分析"中擘庭前枣"的动作描写，这个生活细节既体现民间智慧，又饱含文学张力，是理解全诗情感内核的关键。

全诗三首层层递进：首章以"车轮""马足"起兴，写被迫分离的无奈；次章通过"新人""故人"对比，用"剪刀裁泪"的奇喻深化离愁；末章以"登山""涉海"的壮语转折，最终以折枣示心的质朴告白作结。诗人善用双关语（如"赤心"）、生活化意象（剪刀、枣枝）和对比手法，将女子既哀怨又坚贞的矛盾心理刻画得淋漓尽致，展现了唐代文人拟乐府诗的精妙构思。

此诗为唐代诗人张祜拟南朝乐府所作的闺怨诗。苏小小是南朝著名歌妓，诗人借其口吻抒写女子面对情人离别的复杂心绪，融合了南朝乐府的婉约风格与唐代七言诗的抒情特色，反映了唐代文人拟古创作的审美趣味。