元日仗

张祜〔唐朝〕

文武千官岁仗兵,万方同轨奏升平。

上皇一御含元殿,丹凤门开白日明。

古诗译文

文武百官在新年清晨排列成仪仗，四方各地统一法度共庆天下太平。太上皇一登临含元殿，丹凤门大开，使得白日更加光明。

知识点

1. 元日：指农历正月初一，即春节。古代帝王常于此日举行大朝会，接受群臣和外国使节的朝贺，称为“元日朝会”或“正旦大朝会”。 2. 太上皇：皇帝父亲的称号。通常发生在皇帝在世时传位给太子（或其他继承人）的情况下。诗中的“上皇”很可能指唐玄宗李隆基。 3. 含元殿：唐朝长安城大明宫的主殿，是当时举行国家重大典礼和朝会的主要场所，建筑宏伟，象征皇权。 4. 丹凤门：大明宫的南正门，有五个门道，是唐代皇帝举行登基、改元、大赦等外朝大典的重要场所，是唐代规格最高的宫门。 5. 张祜：唐代诗人，以宫词和山水寺院题咏著称，其诗风沉静浑厚，这首《元日仗》是其反映宫廷生活的作品之一。

古诗注解

元日仗：指古代皇帝在元旦（农历正月初一）这天举行的朝会仪仗。
文武千官：泛指众多的文武官员。
岁仗兵：指新年仪仗。仗，仪仗。兵，此处可理解为仪仗队伍的行列。
万方同轨：指天下各地，车同轨，书同文，象征国家统一，政令畅通。
奏升平：上报天下太平的喜讯。
上皇：太上皇，此处应指唐玄宗李隆基。唐肃宗即位后，尊其为太上皇。
含元殿：唐代长安大明宫的正殿，是举行重大朝会和庆典的地方。
丹凤门：大明宫的正南门，是唐代最重要的宫门之一。

讲解

这首诗生动记录了唐代一次元旦大朝会的盛况。首句“文武千官岁仗兵”直接切入主题，描绘文武百官整齐列队等候仪式的场景，点明时间和事件。“万方同轨奏升平”则将视野扩展到全国，强调国家统一、天下太平的背景，为朝会奠定了歌颂升平的基调。后两句是诗眼的所在，“上皇一御含元殿”点出核心人物——太上皇的出现，这在新皇已即位的情况下别有深意，暗示着政权的平稳过渡与正统性的延续。“丹凤门开白日明”是极具感染力的描写，既是实写宫门打开、天光放亮的景象，更是以“白日明”象征皇权的光辉和国家的光明前景，将朝会的庄严神圣与对未来的美好祝愿融为一体。整首诗通过由远及近、由面到点的描写，歌颂了王朝中兴的气象。

古诗赏析

这首诗以简洁明快的笔触，描绘了唐代元旦大朝会的宏大场面。前两句“文武千官岁仗兵，万方同轨奏升平”，从空间（官员行列）和时间（天下归一）两个维度，渲染出国家统一、四海升平的盛世氛围，气势恢宏。后两句“上皇一御含元殿，丹凤门开白日明”，将焦点集中于核心人物“上皇”和核心地点“含元殿”、“丹凤门”，一个“御”字显其威严，“开”与“明”则极具象征意味，既描绘了宫门洞开、阳光普照的实际景象，更隐喻着皇权的光辉再次普照天下，政治清明，给国家带来了新的光明和希望。全诗语言凝练，意象鲜明，充满了对王朝中兴的颂扬之情。

创作背景

此诗创作于唐朝中期，作者张祜。诗中描绘的是唐肃宗时期（或之后）某年元旦，朝廷举行盛大朝会的场景。此时安史之乱已被平定，国家重现统一和相对的稳定。“上皇一御含元殿”一句，可能暗指唐玄宗作为太上皇出席元旦大典，象征着旧秩序的延续和新朝的稳定，展现了战乱平息后帝国力图恢复盛世气象的景象。

作者信息

张祜字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

古诗数量：395名句数量：1441

作者其他古诗

题金陵渡

1.2万阅读

赠窦家小儿

1.1万阅读

宫词

1.1万阅读

听筝

1.1万阅读

题金陵渡

1.1万阅读

纵游淮南

1.1万阅读

旅次石头岸

1.1万阅读

集灵台

1万阅读

塞上闻笛

1万阅读

集灵台二首

1万阅读

拼音

注音