纷扰间时节更替，故山的玉树已郁郁葱荫。
我仍违背了归隐的志向，徒然辜负了白云般高洁的心。
繁华街巷的尘埃渐远，深院重门中管乐声沉沉。
我放声悲歌向西遥望，芸阁中定有懂我的知音。

1. 校书郎：唐代九品文官，负责典籍校勘
2. 芸香辟蠹：古代用芸草防书籍虫蛀的习俗
3. 汉志：典出《汉书·艺文志》，后泛指学术志向
4. 许浑诗风：以"字字清新句句奇"著称，多写怀古咏史

• 袁校书：指袁姓校书郎，唐代秘书省官员。
• 琪树：玉树，象征高洁品格。
• 清汉志：指归隐之志，典出《诗经·小雅·鹤鸣》。
• 芸省：秘书省别称，因藏书中防蛀芸香得名。
• 劳歌：忧伤之歌，典出《庄子·让王》。

此诗艺术特色有三：一是时空转换巧妙，从眼前时节更替到故山回忆，再回归现实场景；二是意象系统精密，"琪树-白云"与"埃尘-管吹"形成精神世界与物质世界的对抗；三是情感表达含蓄，通过"犹乖""空负"等虚词传递复杂心绪。理解时需注意唐代校书郎的清要身份，以及"芸省"作为文化符号的象征意义。

全诗以"扰扰"开篇奠定惆怅基调，通过"琪树""白云"等高洁意象与"埃尘""管吹"的世俗场景对比，凸显理想与现实的冲突。尾联"芸省有知音"既表达对友人的信任，又暗含对仕途知音难觅的感慨。许浑善用典故而自然，对仗工稳中见深沉，体现了晚唐诗风的精微特质。

此诗作于许浑任职长安期间。当时诗人身处官场却向往隐逸，借寄诗给秘书省友人袁校书，抒发仕隐矛盾的心境，反映中唐士人普遍的精神困境。