病中守城的我，在江城偶然睁开疲惫的双眼，想起当年与你在吴越之地共饮的时光。
你如膺舟出镇，我虚设陈榻相迎；你似郑履还京，我仿效隗台礼遇。
云层渐低，朱阁掩映在暮色中；浪花初起，画船的桅杆在江面回转。
只盼解下官印与你同醉，在九曲池畔共赏明月。

• 病守江城：诗人自称因病留守江城（可能指润州，今镇江）。
• 膺舟出镇：典出《后汉书》，喻指李员外受命出任地方要职。
• 郑履还京：化用东汉郑崇典故，暗指李员外返京任职。
• 九曲池：唐代长安名胜，此处借指宴饮之地。

本诗需重点关注三个层面：一是典故的复合运用，颔联两句各含两个典故，形成"典中典"的嵌套结构；二是空间转换艺术，从江城到吴越再到长安九曲池，拓展了诗意空间；三是矛盾情感的表达，表面写欢宴，实则透露出诗人对仕途的倦怠（"病守""解印"）。教学中可引导学生比较"云叶渐低"与"浪花初起"的动静对照，体会晚唐诗"丽景写哀情"的特质。

全诗以虚实相生的笔法展开：首联以"病守"与"昔年"对比，奠定怀旧基调；颔联连用"膺舟""郑履"二典，既赞美友人功业，又暗含自身落寞；颈联转写宴席场景，云叶、浪花的动态描写烘托离情；尾联"解印同醉"的期许，凸显诗人超脱宦海的真性情。许浑善以密丽工稳的对仗表达深沉情感，此诗堪称其七律代表作之一。

此诗作于唐宣宗大中年间，许浑时任润州司马。李员外（身份不详）从地方调回京城，诗人设宴饯别，借典故抒写对友人的推崇与依依惜别之情，同时流露自身羁旅病困的感慨。