奉和袭美酒中十咏。酒床

陆龟蒙〔唐朝〕

六尺样何奇,溪边濯来洁。

糟深贮方半,石重流还咽。

闲移秋病可,偶听寒梦缺。

往往枕眠时,自疑陶靖节。

古诗译文

六尺的酒床样子多么奇特，在溪边洗涤得来洁净。酒糟深藏只贮存一半，石头沉重水流还哽咽。闲时移动可治秋病，偶尔听到寒梦残缺。往往在枕眠之时，自比陶渊明。

知识点

1. 陆龟蒙：唐朝诗人，与皮日休并称“皮陆”，以田园诗和隐逸风格著称。
2. 奉和诗：古代诗歌的一种形式，诗人相互唱和，以原诗韵脚或主题创作。
3. 陶渊明：东晋诗人，嗜酒，作品多表现田园生活和饮酒之乐。
4. 酒文化：在中国古代，酒 often 与文人雅士、隐逸思想相关联，是诗歌常见主题。
5. 晚唐文学：强调个人情感和日常生活，风格趋向细腻和含蓄。

古诗注解

酒床: 指酿酒或盛酒的器具，类似酒槽或酒坛。
溪边濯来洁: 在溪边洗涤以保持洁净，象征 purity。
糟深贮方半: 酒糟深埋，只贮存一半酒，形容酿酒过程。
石重流还咽: 石头沉重，水流哽咽，比喻酒流不畅或心情沉郁。
闲移秋病可: 闲时移动酒床可缓解秋日的病痛，体现酒的疗愈作用。
偶听寒梦缺: 偶尔听到寒夜梦境残缺，暗示孤独或思乡。
陶靖节: 即陶渊明，东晋著名诗人，谥号靖节，以饮酒诗闻名，此处自比表达超脱情怀。

讲解

这首诗从酒床的物理特征入手，逐步深入到情感层面。首句“六尺样何奇”突出酒床的独特，次句“溪边濯来洁”象征 purity 和自然。第三、四句描写酒的贮存和流动，用“石重流还咽”隐喻心情沉郁。第五、六句转向 personal 体验，“闲移秋病可”体现酒的疗愈功能，“偶听寒梦缺”暗示孤独。末两句“往往枕眠时，自疑陶靖节”以陶渊明自况，表达对隐逸生活的向往。整体上，诗作通过具体物象抒发情感，展现了陆龟蒙的田园诗风和超脱情怀。

古诗赏析

这首诗以“酒床”为对象，通过细腻的描写展现了酒的酿造和饮用过程，寓情于景。前两句写酒床的外形和洁净，中间两句形容酒的贮存和流动，后四句转入 personal 感受，将酒与健康、梦境相联系，最终以自比陶渊明收尾，表达超脱世俗、追求闲适的生活态度。语言简练，意境深远，融合了物我合一的艺术手法。

创作背景

这首诗是唐朝诗人陆龟蒙奉和好友皮日休（字袭美）的《酒中十咏》系列之作。皮日休原诗以酒为主题，陆龟蒙以此唱和，表达对酒文化的赞美和 personal 情感。创作于晚唐时期，反映了当时文人士大夫的饮酒雅趣和隐逸思想。

作者信息

陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。

古诗数量：691名句数量：2326

作者其他古诗

新沙

1.1万阅读

白莲

1.1万阅读

岛树

1万阅读

白莲

1万阅读

奉和袭美抱疾杜门见寄次韵

1万阅读

冬柳

1万阅读

离骚

1万阅读

京口

1万阅读

秘色越器

1万阅读

江南秋怀寄华阳山人

1万阅读

拼音

注音