奉和袭美所居首夏水木尤清，适然有作次韵

陆龟蒙〔唐朝〕

柿阴成列药花空,却忆桐江下钓筒。

亦以鱼虾供熟鹭,近缘樱笋识邻翁。

闲分酒剂多还少,自记书签白间红。

更爱夜来风月好,转思玄度对支公。

写风写花写鱼写酒

古诗译文

柿树成荫，药圃的花已凋落，不禁回忆起在桐江垂下钓筒的时光。
也用鱼虾来喂养熟识的白鹭，因为近来樱笋成熟而结识了邻家老翁。
悠闲地分配酒量，或多或少随心而定，自己记录的书签夹杂着白色与红色。
更喜爱夜晚清风明月的美好景致，转而思念起玄度与支公那样的高士之交。

知识点

1. 本诗属于“唱和诗”，是唐代文人之间以诗歌形式相互酬答的创作传统，次韵需严格遵循原诗韵脚。
2. 诗中“玄度”“支公”典故出自《世说新语》，用以比喻知己间的精神共鸣，反映晚唐诗人对魏晋风度的追慕。
3. 陆龟蒙与皮日休并称“皮陆”，二人隐居苏州时编撰《松陵集》，为唐代唱和诗的重要文献。
4. “樱笋”作为初夏物候意象，常见于唐诗，如白居易“樱笋厨开四月天”，体现古人对时令生活的细腻观察。
5. 诗题中“水木尤清”化用谢混《游西池》“水木湛清华”，暗含对清幽环境的赞美。

古诗注解

奉和袭美：奉和，指作诗酬和友人；袭美，是陆龟蒙好友皮日休的表字。
首夏：指初夏，夏季的第一个月。
桐江：富春江的上游，此处借指隐居垂钓的闲适生活。
钓筒：一种捕鱼工具，竹制筒状，置于水中诱鱼入内。
熟鹭：熟识的白鹭，暗示与自然生物和谐共处。
樱笋：樱桃与竹笋，均为初夏时令食物。
酒剂：指酒量或酒的份额。
玄度、支公：玄度为东晋名士许询，支公为高僧支遁，二人交往甚密，常以清谈论道，此处喻指诗人与皮日休的高雅情谊。

讲解

本诗围绕“首夏水木尤清”的主题，层层展开隐居生活的画面。首联以视觉记忆起兴，通过“柿阴”“药花空”的对比暗示季节变迁，而“忆桐江”则勾连出隐逸情怀。颔联以“鱼虾”“樱笋”等日常物象，表现诗人与自然、社区的亲密互动，平凡中见雅趣。颈联通过“酒剂”“书签”的个性化描写，凸显诗人闲适自足的生活状态。尾联借“风月”之景升华主题，以玄度、支公的典故暗喻与皮日休的知交之情，使全诗在清幽意境中蕴含深厚的人文精神。陆龟蒙善用白描手法，将隐逸心境融入具体生活场景，语言简淡而余韵悠长，展现了晚唐诗歌由雄浑向细腻转化的审美趋势。

古诗赏析

本诗以清丽笔触勾勒出初夏隐居生活的闲适图景。首联“柿阴成列药花空”以柿荫与凋落的药花暗喻时光流转，引出对桐江垂钓的回忆，奠定全诗淡雅基调。颔联“亦以鱼虾供熟鹭，近缘樱笋识邻翁”通过喂养白鹭、因时令食物结识邻翁等细节，展现人与自然、邻里的和谐共生。颈联“闲分酒剂多还少，自记书签白间红”以酒量与书签的琐事，刻画诗人洒脱不拘的个性。尾联“更爱夜来风月好，转思玄度对支公”由夜景之美联想到高士之交，含蓄表达对皮日休的思念。全诗语言质朴，意境清幽，在平常事物中寄寓超脱尘俗的情怀，体现了陆龟蒙诗歌“淡而有味”的艺术特色。

创作背景

本诗是唐代诗人陆龟蒙酬和好友皮日休（字袭美）的作品。二人同为晚唐隐逸诗人，常以诗歌唱和，抒发隐居生活的闲适情趣。此诗作于初夏时节，皮日休原诗描写居所水木清幽之景，陆龟蒙次韵相和，通过描绘药圃、鱼虾、樱笋等日常景物，表达对自然生活的热爱及对友人情谊的珍视，展现了晚唐文人淡泊名利、追求心灵自由的精神风貌。

作者信息

陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。

古诗数量：691名句数量：2326

作者其他古诗

新沙

1.1万阅读

白莲

1.1万阅读

岛树

1万阅读

白莲

1万阅读

奉和袭美抱疾杜门见寄次韵

1万阅读

冬柳

1万阅读

离骚

1万阅读

秘色越器

1万阅读

京口

1万阅读

江南秋怀寄华阳山人

1万阅读

拼音

注音