云影覆盖枕头无非是白色，水色浸染石矶全然是蓝。
田里种着紫芝可食长寿，春日来临为何还要留恋江南。
竹溪深处与猿猴同宿，松阁秋来与客人共登。
长满古苔的小径遮蔽石鹿，城中谁人懂得寻访山僧。

• 袭美：诗人皮日休的字，陆龟蒙好友。
• 鹿门县：今湖北襄阳一带，汉代庞德公隐居处。
• 紫芝：传说中的仙草，象征隐逸与长寿。
• 石鹿：鹿门山景物，暗用庞德公"鹿门采药"典故。
• 离合体：本诗为拆字诗，每联末字与下联首字可组合成地名（如"白水""蓝田"等）。

本诗需注意三重解读维度：其一为文字游戏层面，每联末字与下联首字组合成"白水（县）""蓝田（县）""寿春（县）""登封（县）"，体现唐人"以诗为戏"的趣味；其二为隐逸主题，通过"紫芝""山僧"等意象构建理想化的隐居世界；其三为历史隐喻，借东汉庞德公逃避征召的典故，暗喻对唐末乱世的疏离。诗中"何事恋江南"的反问，实为对功名富贵的否定，而"古苔侵石鹿"的静景描写，则暗示隐士精神的永恒价值。

全诗以"离合体"巧嵌地名，四联分别暗藏"白水""蓝田""寿春""登封"四县名。前两联通过"云白""水蓝""紫芝"等意象构建仙境般的隐居图景，后两联以"猿同宿""客共登"表现隐逸之乐，末句"访山僧"直抒超脱尘世之志。诗人将地理名词自然融入景物描写，展现高超的文字技巧，同时通过色彩对比（白/蓝）、动静结合（云覆/水侵），营造出清幽绝俗的意境。

此诗作于晚唐时期，陆龟蒙与皮日休（袭美）唱和之作。时值社会动荡，诗人隐居松江甫里，通过描写鹿门山隐士生活，表达对现实的不满和对隐逸的向往。诗中暗含对东汉隐士庞德公的追慕，反映晚唐文人逃避乱世的心态。