赏花的兴致还未尽，曲江的宴游却已散去。
带着笔墨离开长安，随军途经洛阳旧地。
嵩山的云携雨远去，汝河水绕过城郭流淌。
莫忘了倚门盼归的亲人，此刻故乡小径已蒿草满秋。

• 郑谷先辈：指晚唐诗人郑谷，时人尊称“先辈”。
• 曲江：唐代长安著名游宴胜地，新科进士多在此庆贺。
• 秦甸：指长安郊外，代指京城。
• 嵩云：嵩山云雾，暗喻离别飘渺之态。
• 汝水：河南境内河流，点明郑谷赴任路线。
• 蒿莱满径：化用《诗经·小雅》"蓼蓼者莪"，喻家园荒芜。

此诗讲解需注意三个层面：其一，理解"从军过洛州"的特定背景，唐代文人入幕是重要仕进途径；其二，把握意象群的象征意义，"嵩云将雨"既写实景又隐喻政局动荡；其三，体会尾联的叙事突转，通过"依门客"与"满径秋"的对比，完成从壮别到忧思的情感升华。教学时可结合郑谷《淮上与友人别》，比较同题材作品的不同处理方式。

全诗以空间转换为线索，形成三重意境：首联"曲江游散"写长安欢宴戛然而止，颔联"秦甸洛州"勾勒行军路线，颈联"嵩云汝水"以气象水文造境。尾联突然转向"蒿莱满径"的家园意象，在壮行诗中植入思乡柔情，体现张乔"清雅悲慨"的诗风。对仗处尤见匠心，"将雨去"与"背城流"的动词搭配，赋予自然景物动态人格。

此诗作于唐僖宗乾符年间，时值黄巢起义前夕。郑谷应召赴任汝州幕府，张乔以诗相赠。诗中既含对友人建功立业的期许，又透露出乱世将至的隐忧，折射出晚唐士人矛盾心态。