穿越江南千重山岭，终归少室山吟咏心声。
闲居之地缑山月色清幽，远窗外传来洛阳城的捣衣声。
石穴中垂落冰凉的钟乳，松枝间长久搁置着离别的琴。
他日若到瀑布泉边，也要在此筑屋栖身林间。

1. 少室山与缑氏山的地理关联
2. 唐代捣衣声的文化意象
3. 钟乳石在唐诗中的审美运用
4. 松琴组合的隐逸象征
5. 晚唐隐逸诗的清冷风格特征

• 韩处士：隐士韩某，生平不详。
• 少室山：嵩山组成部分，今河南登封西北，为隐逸胜地。
• 缑岭：即缑氏山，相传为王子乔乘鹤升仙处，近少室山。
• 洛城砧：洛阳城的捣衣声，砧为捣衣石，暗含思乡意象。
• 石窦：岩穴，钟乳石形成的天然石洞。

本诗艺术特色有三：
1. 双线结构：明写韩处士归隐，暗含诗人自己的隐逸志趣
2. 视听交织：月色（视觉）与砧声（听觉）构成空间张力
3. 留白手法："别琴"暗示前尘往事，"他年"预留想象空间
需注意"砧"字在唐诗中常与羁旅、思乡关联，此处反衬隐士超脱尘世之志。

全诗以空间转换展开：首联"千岑"到"少室"展现归程之远；颔联"缑岭月"与"洛城砧"构成隐逸与尘世的对比；颈联石窦钟乳、松间孤琴营造出遗世独立的意境；尾联直抒胸臆，呼应贾岛"瀑布月中飞"的隐逸理想。诗中"寒乳""别琴"等意象冷峻孤高，体现晚唐隐逸诗"清瘦"的特质。

此诗作于唐代隐逸之风盛行时期。张乔为晚唐诗人，屡试不第后漫游江南，后归隐九华山。本诗为送别友人韩处士归隐少室山所作，通过描绘少室山清幽景致，表达对隐逸生活的向往。