潮水拍打栏杆，烟波浩渺中告别垂钓的渡口，
你我同在西京，却如荻草般清贫相依。
不知坚守正道何时能得归途，
相对无言，共度了多少个春秋。
晴日远山在花丛外渐入暮色，
云边高耸的车盖映照着水边残阳。
与你共处愁绪寂寥无处排解，
只得赊酒在青门，送别你这楚地游子。

• 潮槛：临水的栏杆，指分别之地。
• 钓津：垂钓的渡口，象征隐逸生活。
• 西京：唐代指长安，此处借指都城。
• 荻□贫：缺字可能为“苇”，喻清贫如荻苇相依。
• 守道：坚守儒家道德或人生理想。
• 高盖：车盖，代指达官显贵的车驾。
• 青门：长安东门，常为送别之地。
• 楚人：指顾云，楚地人士。

本诗需注意三重对比：一是“烟波钓津”的隐逸理想与“西京”功名现实的矛盾；二是“荻贫”与“高盖”的阶层反差；三是“守道”的执着与“归无期”的迷茫。艺术上，张乔运用“晴景”反衬愁绪，以乐景写哀情。理解“赊酒”细节，需结合唐代酒文化中“酒债”常作为友情的象征，结尾“送楚人”的漂泊感更强化了晚唐士人的集体焦虑。

全诗以“贫”与“愁”为诗眼，前四句通过“烟波”“荻贫”等意象勾勒清寒之境，后四句以“远山”“高盖”形成贫富对比。颔联“守道”“无言”凸显士人精神坚守与现实无奈，尾联“赊酒送别”更见真挚友情。张乔善用缺字制造意境空白，如“水边□”留给读者想象空间，体现晚唐诗含蓄深婉的特质。

此诗作于晚唐时期，张乔与友人顾云同为寒门士子，顾云赴京应试，诗人以诗赠别。诗中既表达了对友人坚守理想的敬佩，又暗含对科举艰难、仕途渺茫的感慨，反映了晚唐士人在政治衰微下的共同困境。