青鸟的羽翼沉入此泉，仿佛瑶池仙境并不遥远。
泉水声悬于翠绿山壁，却无飞流直下云霄的气势。
清澈的溪流映着古老烟霞，寒原上草木凋零。
山河历经多少变迁，幽咽的泉声一直流淌到唐朝。

• 青鸟泉：传说中西王母信使青鸟栖息之泉，象征仙境。
• 沉仙翼：暗喻青鸟飞落泉中，羽翼沉入水底。
• 瑶池：西王母居所，诗中借指泉水如仙境。
• 净濑：清澈的急流。
• 幽咽：形容泉水声低沉断续，似含哀愁。

此诗核心意象"青鸟泉"具有双重性：既是实景描写，又是精神象征。前两联通过神话意象提升景物格调，后两联转入历史沉思。"幽咽到唐朝"的"到"字巧妙将泉水拟人化，暗示自然见证历史的旁观者视角。诗人用"草木凋"的衰飒与"烟霞古"的永恒形成张力，最终在"几更变"的叩问中完成对短暂与永恒的思考。

全诗以虚实相生的手法展开：首联以"瑶池似不遥"将现实泉水与神话相连；颔联"有声悬翠壁"写实，"无势下丹霄"则虚写想象；颈联"净濑""寒原"形成冷暖色调对比；尾联"山河几更变"将时间维度拉长，赋予泉水历史厚重感。诗人通过泉水的"幽咽"，将自然永恒与人事无常的哲思融入空灵意境。

此诗为唐代诗人张乔游历山水时所作。唐朝晚期社会动荡，诗人借青鸟泉的永恒与山河变迁的对比，隐晦表达对时代更迭的感慨。青鸟作为神话意象，既增添超脱尘世的意境，又暗含对盛唐繁华逝去的追忆。