明妃王昭君在秋风中远嫁异域，泪流不止离开汉宫。
为何将军们能够受封万户侯爵，却要让一位女子去承担和亲的重任？

• 明妃：指王昭君，晋代为避司马昭讳改称明妃。
• 玉箸：比喻女子的眼泪。
• 将军封万户：指立下战功的将领获得封侯赏赐。
• 红粉：代指年轻美丽的女子，此处指王昭君。
• 和戎：指与少数民族政权和亲以换取和平。

本诗以昭君出塞的历史典故为切入点，运用“将军封万户”与“红粉为和戎”的鲜明对比，揭露了封建社会“将士无力安邦，女子代父出征”的荒诞现实。诗中“何事”“却令”二词以反诘语气强化批判力度，使作品在短短的二十八字中承载了深刻的政治讽刺和人性思考，体现了咏史诗“以小见大”“借古讽今”的典型特征。

前两句以“泣西风”“玉箸双垂”的凄美意象，勾勒出昭君出塞的悲凉场景；后两句笔锋突转，用尖锐的质问直指社会不公。全诗语言凝练，对比鲜明，通过个人命运与家国责任的冲突，揭示了封建时代女性在政治博弈中的悲剧命运，体现了诗人深沉的历史反思与人文关怀。

此诗创作于晚唐时期，当时国势衰微，边患不断，朝廷常以和亲政策换取短暂和平。作者胡曾借咏史讽喻现实，批评当权者懦弱无能，靠牺牲女性幸福维持表面安稳。