您还未上任就已位列高位，如今全家离开京城前往闽中。

朝廷以优厚礼遇赏赐您，官职显赫如台省寒霜般威严。

夜晚潮水在吴地河畔怒吼，春日建水激流奔腾狂放。

延平之地将有风雨相随，从此您必将如骏马般腾达高飞。

• 古代官职制度：右为尊位，台省指中央监察机构御史台
• 地理意象：延平（今福建南平）为闽中要地，吴潮指钱塘江潮
• 象征手法：风雨喻仕途挑战，腾骧指骏马奔腾象征飞黄腾达
• 赠别诗传统：通过壮景描写表达祝福，继承李白"孤帆远影"的阔大境界

• 右：古代以右为尊，指高位。
• 礼优逢苑雪：苑雪指宫廷赏赐的瑞雪，喻恩宠殊荣。
• 台霜：御史台官职的威严如霜，暗含清正肃穆之意。
• 夜浦吴潮：吴地潮水喻行程艰险，暗含对友人意志的考验。
• 延平风雨：用《晋书》"乘风破浪"典，喻仕途挑战与机遇。

首联"未至居右"运用倒装强调，暗含"实至名归"之意。颔联"苑雪""台霜"形成工整对仗，前者喻恩宠，后者状威严，双关仕途荣光与责任。颈联以吴潮建水的磅礴气势，为尾联蓄势，"从此"二字点明人生新阶段。全诗通过空间转换（帝乡-闽中）、自然意象叠加（潮吼、水狂、风雨），最终以"腾骧"收束，完成从送别到祝福的意境升华。

全诗采用"起承转合"结构，首联以"未至居右"凸显友人地位，颔联"礼优""官重"暗含劝勉清正之意。颈联"吴潮""建水"以壮阔意象映衬行程艰险，尾联"延平风雨"既实指地理特征，更以"腾骧"骏马奔腾之态，寄寓对友人突破困境的期许。全篇虚实相生，用典自然。

本诗创作于唐昭宗大顺年间（890-891年），罗隐因科举失意南游闽中时，友人沈光升任侍御赴闽任职。诗人借送别之机，既赞颂友人仕途腾达，亦暗含自身对仕途的复杂情感。