紫髯的桑盖在此沉思，很石依然存在，往事可追寻。
汉朝的鼎尚未安定，暂且把手言欢；楚地的美酒虽满，却难同心。
英雄已逝，时光难再追问；苔藓无知，日渐蔓延加深。
还有市井中沽酒的客人，像雀鸟鸠群般喧闹，谈论着浅薄的话题。

• 紫髯桑盖：指三国时期的孙权，因其有紫髯，桑盖象征其统治。
• 很石：指孙权曾坐过的石头，象征历史遗迹。
• 汉鼎：比喻汉朝的政权，此处指三国时期政权未稳。
• 楚醪：楚地的美酒，暗指表面的繁华与内心的隔阂。
• 苔藓：象征时光流逝，历史被逐渐遗忘。
• 市鄽沽酒客：指市井中饮酒作乐的人，暗讽世俗的浅薄。
• 蹄涔：牛马蹄印中的积水，比喻琐碎无意义的话题。

这首诗通过历史与现实的对比，表达了诗人对英雄时代的怀念和对现实的不满。首联以孙权遗迹起兴，引出历史追忆；颔联用“汉鼎”“楚醪”象征政权与人心，暗含讽刺；颈联转入时光流逝的感慨；尾联以市井喧闹反衬历史的深沉。全诗结构严谨，寓意深刻，展现了罗隐咏史诗的独特魅力。

这首诗以孙权遗迹为切入点，通过对比英雄的辉煌与市井的庸俗，展现了历史的沧桑与现实的浮躁。前四句写孙权遗迹，表现对英雄时代的追忆；后四句转入现实，讽刺世人只知享乐，不解历史深意。全诗语言凝练，意象鲜明，情感深沉，体现了罗隐咏史诗的典型风格。

此诗为唐代诗人罗隐所作，借咏史抒怀，通过描写孙权遗迹和市井景象，表达了对英雄逝去、历史变迁的感慨，以及对世俗浮躁的讽刺。罗隐生活在晚唐，社会动荡，他常借古讽今，抒发怀才不遇之情。