巍峨险峻的山峰俯瞰着沧洲，传说秦始皇也曾到此一游。
霸主的龙袍仅传了两代，而老僧的禅杖已延续千秋。
背阴的崖壁下，溪水因松梢的笔直而流淌；长满苔藓的石壁上，画像被侵蚀得满是哀愁。
世人各有未了的病痛烦忧，莫要再向高僧追问解脱之由。

• 巉巉（chán chán）：形容山势高峻险要。
• 沧洲：滨水之地，此处指山脚水域。
• 秦皇：秦始皇，暗喻短暂权势。
• 传锡：僧人传承禅杖，象征佛法的永恒。
• 汤休：南朝高僧，代指解答烦恼的智者。

本诗解读需注意三个层次：
1. 表层写景：首联勾勒山势，颔联以"卷衣""传锡"的具象展开历史联想；
2. 中层对比：颈联通过"松梢直"与"苔侵"的意象对立，强化世事无常的禅意；
3. 深层哲理：尾联点明"烦恼"的普遍性，以反诘语气否定执着，体现诗人历经科举失败后的超然心态。教学时可结合晚唐社会背景，分析士人儒释思想的交融。

全诗以山水起兴，采用对比手法：
1. 时空对比：秦皇二世而亡与佛法千秋传承形成强烈反差；
2. 意象对比："阴崖水"的流动与"苔侵画像"的凝固暗示无常与永恒；
3. 哲理升华：尾联以"病"喻众生烦恼，否定世俗追问，体现禅宗"不立文字"的思想。语言凝练冷峻，典型体现罗隐"诗旨讽刺"的风格。

此诗作于晚唐，罗隐屡试不第后游历山水时。秦望山为浙江名山，相传秦始皇曾登临。诗人借古讽今，通过对比帝王霸业与佛门传承，抒发对功名虚幻的感慨，体现乱世中寻求精神超脱的心境。