湖南的梅花在冬天里两次绽放，这仿佛是上天的旨意特意安排。
梅花通体如玉若隐若现，它的芬芳被称为“返魂香”轻易就能唤回春意。
寒气因你而在霜雪中消退，温暖的阳气为你提前在腊月来临。
娇艳的桃花不要倚仗东风的势头，调鼎之才何曾用过无用之材。

• 湘浦：指湖南的湘江之滨，此处代指湖南。
• 两度开：梅花在冬季两次开花，实为罕见。
• 玉为通体：形容梅花洁白如玉，晶莹剔透。
• 返魂：传说中能使人起死回生的香气，此处喻梅花香气浓郁。
• 调鼎：古时以鼎调羹，比喻治理国家或重用人才。
• 不材：无用之材，暗指徒有其表而无实际才能的人。

此诗需重点关注三个层面：
一是自然层面，描写湖南梅花反季节开放的奇景；
二是人格层面，以梅花象征坚贞不屈的君子品格；
三是社会层面，通过“夭桃”“不材”等意象批判当时用人制度。
艺术上，诗人善用拟人手法（“与君”“为尔”），使梅花具有主动抗争精神。结尾的议论既点明题旨，又留下“人才标准”的深刻思考，体现晚唐咏物诗“托物寓讽”的典型特征。

全诗以梅花为核心意象，通过“两度开”“天意栽培”突出其非凡品性。颔联“玉为通体”“香号返魂”从视觉与嗅觉角度极写梅花之高洁，颈联“寒气退”“阳和来”赋予梅花驱寒迎春的神奇力量。尾联笔锋一转，以“夭桃”对比梅花，讽刺趋炎附势之辈，强调真才实学的重要性。诗中“调鼎何曾用不材”一句，既是咏梅，更是诗人对自身遭遇的不平之鸣。

此诗作于唐代诗人韩偓流寓湖南期间。当时韩偓因政治斗争被贬，目睹湖南梅花在严冬中反常地二次开放，心生感慨。诗人借梅花不畏严寒、卓然独立的品格，暗喻自身虽遭贬谪仍坚守高洁，同时讽刺朝廷用人不公，重用谄媚之徒而摒弃贤才。