有瞩

韩偓〔唐朝〕

晚凉闲步向江亭,默默看书旋旋行。

风转滞帆狂得势,潮来诸水寂无声。

谁将覆辙询长策,愿把棼丝属老成。

安石本怀经济意,何妨一起为苍生。

写风写水

古诗译文

傍晚时分凉爽宜人，我悠闲漫步走向江边的亭子，静静地一边看书一边缓缓前行。
江风转向，阻碍了船帆的前行，却显得格外狂放；潮水涌来，四周的水面却静默无声。
有谁能用过去的失败经验来寻求长远的策略？我愿意将这纷乱的思绪托付给经验丰富的老成之人。
谢安原本怀有经世济民的抱负，为何不一同为了天下百姓而奋发作为呢？

知识点

1. 作者信息：韩偓（约842-约923），字致光，号致尧，晚唐著名诗人，其诗多为感时伤乱之作，被称为“香奁体”代表。 2. 历史背景：创作于唐朝末年，当时宦官专权、藩镇割据，朱温篡唐在即，唐朝统治岌岌可危。 3. 诗歌体裁：七言律诗，符合唐代近体诗格律要求。 4. 用典手法：尾联用谢安（安石）典故，谢安是东晋名相，曾指挥淝水之战，诗人借此表达期盼贤臣救国之情。 5. 象征手法：诗中“风转滞帆”、“潮来诸水”等意象都具有象征意义，暗示晚唐的政治局势。 6. 对仗工整：颔联“风转滞帆狂得势”对“潮来诸水寂无声”，颈联“谁将覆辙询长策”对“愿把棼丝属老成”，体现律诗的对仗之美。

古诗注解

晚凉：傍晚时分的凉爽。
江亭：建在江边的亭子。
旋旋：慢慢、徐徐的样子。
风转滞帆：风向改变，阻碍了船帆前行。象征时局变化。
诸水寂无声：潮水虽来，但水面寂静，暗喻社会表面的平静下暗流涌动。
覆辙：翻车的轨迹，比喻失败的教训。
棼丝：乱丝，比喻纷乱复杂的时局。
老成：经验丰富、稳重可靠的人。
安石：指东晋名臣谢安，字安石，此处借指有才德的能臣。
经济：经世济民，治理国家。
苍生：百姓，天下众生。

讲解

这首诗是韩偓晚年的代表作，通过江边漫步的所见所感，抒发了诗人对时局的深刻思考。前两联以景寓情，“晚凉闲步”的闲适与“风转滞帆”的动荡形成鲜明对比，暗示了诗人内心的矛盾。后两联直抒胸臆，“覆辙”、“棼丝”比喻政治上的困境，而“老成”、“安石”则表达了诗人对治国能臣的期待。全诗最大的特点是运用比兴手法，将个人感受与时局命运紧密结合，语言含蓄而意蕴深远。特别是“潮来诸水寂无声”一句，既写实景，又暗喻当时表面平静实则危机四伏的社会状况，充分展现了诗人敏锐的政治洞察力和高超的艺术表现力。

古诗赏析

《有瞩》以平淡闲适的江边漫步起笔，实则寓含深沉的时代感慨。首联“晚凉闲步向江亭，默默看书旋旋行”勾勒出诗人表面宁静超然的生活画面。颔联“风转滞帆狂得势，潮来诸水寂无声”笔锋一转，以自然景象暗喻晚唐动荡的政局——风向突变象征权臣得势，潮涌水静暗示社会表面的平静下暗藏危机。颈联“谁将覆辙询长策，愿把棼丝属老成”直接抒发政治忧思，期盼有经验的老臣能力挽狂澜。尾联借谢安典故，表达诗人虽身处乱世仍心系天下的济世情怀。全诗由景入情，由浅入深，将对个人遭遇的感慨与对国家命运的关切融为一体，体现了诗人深沉的忧患意识。

创作背景

这首诗创作于晚唐时期，当时社会动荡，藩镇割据、宦官专权、朝政腐败。韩偓曾任翰林学士等职，亲历唐昭宗时期的政治斗争和朱温篡唐的变乱。诗中通过江边漫步的景物描写，抒发了诗人对时局的忧虑和怀才不遇的感慨，同时表达了希望有识之士能挺身而出、匡扶社稷的愿望。

作者信息

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

古诗数量：386名句数量：1292

作者其他古诗

已凉

1.1万阅读

寒食夜

1.1万阅读

醉著

1.1万阅读

晓日

1.1万阅读

天凉

1万阅读

惜花

1万阅读

深院

1万阅读

蜻蜓

1万阅读

偶见

1万阅读

翠碧鸟

1万阅读

拼音

注音