身着鹤羽道袍头戴星冠，在寝楼西侧的书堂静坐。
山中的禽鸟养久了能听懂人声，窗前竹枝修剪后漏下斑驳月光。
白墙上不题写新作的拙劣诗句，小屏风只抄录古人的经典文章。
孜孜不倦莫要担忧心力劳损，治国安民才是永恒的真理大道。

• 鹤帔星冠：道士装束，鹤羽披风缀星纹冠，象征隐逸超脱。
• 芟（shān）：修剪草木。
• 粉壁：白墙，古人常题诗于壁。
• 小屏：屏风，此处指用于记录文字的便携屏具。
• 理道：治国安邦的根本道理。

本诗采用"起承转合"经典结构：首联勾勒隐者形象，颔联以景物烘托闲适，颈联通过"不题"与"唯录"的对比展现文人操守，尾联点明主旨。艺术上运用"禽鸟亲人""竹影漏月"等意象，将道家隐逸与儒家济世完美统一。韩偓作为末世诗人，在看似超脱的文字中暗藏用世之心，这种矛盾性正是晚唐诗的特质之一。

全诗以隐士形象开篇，通过"山禽知篇，通过"山禽知人""窗竹漏月"的细腻描写，展现恬淡生活。颈联"不题新拙""唯录古篇"体现谦逊态度，尾联陡然转折，揭示"富国安民"的儒家抱负。韩偓将隐逸情趣与政治理想巧妙融合，形成外柔内刚的独特诗风。

此诗作于唐末乱世，韩偓曾任兵部侍郎，后因政治倾轧隐居福建。诗中"富国安民"之语，暗含对时局的忧思，表面写隐逸书斋生活，实则寄托政治理想。