东升西落的日月如同车轮般流转不息，
劫火焚烧后的沧海桑田已无需再提。
唯有眼前的风光和往昔的踪迹，
每每思量起来，总叫人黯然神伤。

• 东乌西兔：古代传说太阳中有三足金乌，月亮中有玉兔，此处代指日月更替。
• 劫火桑田：佛教语“劫火”指毁灭世界的大火，“桑田”化用“沧海桑田”典故，喻世事巨变。
• 暗销魂：形容极度伤感，心神恍惚的状态。

诗人通过“东乌西兔”的永恒运动与“劫火桑田”的瞬时剧变对比，构建时空双重维度。第三句“唯有”转折，将视角从宇宙尺度拉回个体体验：风光虽在，而当年行迹已渺，这种存在与消逝的悖论，正是“暗销魂”的情感内核。韩偓善用浓缩意象（如“车轮”“劫火”）承载历史厚重感，末句“思量”二字更将抽象哲理转化为可感知的心理活动，引发读者共鸣。

前两句以“车轮”喻日月循环的不可抗拒，与“劫火”造成的永久性改变形成张力；后两句聚焦个体情感，“风光”与“踪迹”的虚实对照，凸显物是人非之痛。全诗语言凝练，意象苍茫，在时空的宏大叙事中注入个人化的哀婉，体现了晚唐诗风沉郁顿挫的特点。

此诗作于唐末乱世，韩偓历经黄巢起义、藩镇割据等动荡，目睹王朝衰败。诗中“劫火桑田”暗指战乱对社会的摧毁，借自然永恒与人事无常的对比，抒发诗人对时代变迁的深沉感慨。