皇帝的车驾东归已有二百年，九成宫这座壮丽的宫殿，如今大半淹没在荒芜的田埂之间。
魏征撰写的碑文已被苍翠的苔藓覆盖，文帝时引来的泉水声，如今只能流落在荒野的田地边。
碧绿的野草再也沾不到承露盘中的仙露，翠绿的杨柳仿佛还在回忆当年御炉飘散的香烟。
那些太平盛世的往事早已无人提起，眼前只有重重叠叠的青山和一条寂寞的河川。

• 凤辇：皇帝的车驾。
• 九成宫：唐代著名的离宫，位于今陕西省麟游县，是帝王避暑之地。
• 魏公碑：指魏征撰文、欧阳询书写的《九成宫醴泉铭》碑，是书法名碑。
• 文帝泉：指唐太宗（谥号文皇帝）时期在九成宫发现的醴泉。
• 仙掌露：典故，汉武帝曾建铜仙人以掌承露，此处借指宫中的奢华景象。
• 御炉烟：皇宫香炉中升起的香烟，象征昔日的繁华。
• 升平：太平盛世。
• 万叠青山但一川：形容宫阙荒废后，只剩下自然山水，一片寂寥。

这首诗的核心情感是“怀古伤今”。诗人通过细腻的笔触，层层推进地展现了九成宫的衰败景象。讲解时可以抓住以下几个要点：首先，理解诗中关键意象的象征意义，如“凤辇”象征皇权与盛世，“苍藓”、“野田”象征时间的侵蚀与荒芜。其次，体会对比手法的运用，如昔日的“仙掌露”、“御炉烟”与如今的“断沾”、“犹忆”形成鲜明对比，强化了今非昔比的感伤。再次，品味尾联的升华作用，它将个人的感慨升华为对历史规律的深沉思考，使诗的境界更为开阔。最后，结合晚唐的时代背景，理解诗人对国运衰微的忧患意识，这不仅是凭吊古迹，更是对时代的悲叹。

这首诗以“过”为线索，通过描绘九成宫的荒凉现状，抒发了深沉的兴亡之感。首联以“二百年”点明时间跨度，用“半荒阡”总写宫殿的破败，奠定全诗苍凉的基调。颔联选取“魏公碑”和“文帝泉”这两个极具代表性的历史遗迹，以“封苍藓”、“落野田”的具体意象，形象地展现了繁华消逝的进程。颈联运用“碧草”、“绿杨”等自然景物进行拟人化描写，“断沾”、“犹忆”二字巧妙地将今昔联系起来，含蓄而深刻。尾联直抒胸臆，“无人说”的升平旧事与“但一川”的万叠青山形成强烈对比，将历史沧桑感融入无尽的自然景象之中，余韵悠长，令人回味。全诗语言凝练，意境苍茫，是晚唐怀古咏史诗中的佳作。

本诗是晚唐诗人吴融经过九成宫遗址时所作。九成宫在唐初曾是太宗、高宗等皇帝频繁临幸的豪华离宫，但到吴融所处的晚唐时期，国势衰微，宫苑早已荒废。诗人途经此地，目睹昔日的繁华胜地沦为荒草断碑，触景生情，通过今昔对比，抒发了对大唐盛世一去不返的深沉感慨与无限哀伤。