高高的栏杆仿佛与飞驰的船桅齐平，悠闲地追逐傍晚时分的凉意。
青翠的树林映着雨后的天色，白鸟掠过溪面划破了水光。
目光因登高而望向远方，内心却因宁静更添感伤。
唯有您（郑员外）曾许诺，我早晚能侍奉于长杨宫旁。

• 危槛：高耸的栏杆。
• 飞樯：快速行驶的船只，代指船桅。
• 晚际：傍晚时分。
• 青林上雨色：雨后树林映出的青翠天色。
• 长杨：汉代宫名，此处借指朝廷或显贵居所。

全诗采用“景-情-志”结构：前两联写景，用“危槛”“飞樯”暗示人生际遇；颈联转折，“高须极”与“静更伤”形成张力；尾联点题，将个人命运与友人关联。诗中“破”字生动表现白鸟掠过水面的瞬间，体现了炼字之妙。

诗以登楼远眺起笔，通过“青林”“白鸟”等意象勾勒出雨后溪边的清丽画面，后转入抒情。“目以高须极”暗含抱负，“心因静更伤”则转折出落寞，尾联以谦卑语气寄托政治期望，体现了吴融诗风含蓄深沉的特点。

此诗为唐代诗人吴融写给友人郑员外的赠诗。吴融晚年仕途失意，诗中“心因静更伤”透露出对自身境遇的感慨，而末句“唯公旧相许”则表达了对友人提携的期待，反映了唐代文人依附权贵的普遍心态。