谁能料到秋天来临竟被疾病缠身，躺在枕上心里仍盘算着归途。
冷风穿透破窗吹灭油灯，月光漏过稀疏的屋瓦让人难以入梦。
故乡何止远在三千里外，新到的雁群才传来一两声啼鸣。
我与他人本就没什么情分，并非他人对我冷漠无情。

• 病相萦：疾病缠身。
• 风射破窗：形容寒风从窗户缝隙猛烈灌入。
• 疏屋：屋顶瓦片稀疏，指居所简陋。
• 何啻（chì）：岂止，不止。
• 非干：不是因为。

本诗可从三个层面解读：
1. 结构层面：按"病中现状-环境描写-心理活动-人生感悟"递进
2. 情感层面：表面写病痛，实则抒发怀才不遇之痛，尾联暗含对世态炎凉的讽刺
3. 教学要点：可重点讲解"月穿疏屋"的炼字之妙，"穿"字既写月光穿透力，又暗示诗人被现实刺痛的感受

全诗以"病"为线索展开：首联写病中思归，颔联通过"灯易灭""梦难成"具象化病痛折磨，颈联以空间（三千里）与声音（雁声）强化孤独感，尾联用反语自嘲人际疏离。艺术上善用对比（破窗/月光、故园/新雁）和白描手法，语言质朴却情感深沉，体现晚唐寒士诗"苦吟"特色。

此诗作于杜荀鹤晚年漂泊途中。杜荀鹤一生屡试不第，长期过着贫寒的羁旅生活。诗中"秋来""新雁"点明时节，结合"破窗""疏屋"的居住环境，反映诗人贫病交加的困境，以及孤寂思乡的复杂心境。