六朝门。李集

周昙〔唐朝〕

忠谏能坚信正臣,三沈三屈竟何云。

每沈良久方能语,及语还呼桀纣君。

写云

古诗译文

忠诚谏言的臣子纵然坚信自己的正直，
三度欲言又止三度被迫退缩又能如何？
每次都要沉默许久才能勉强开口说话，
待到说话时反被君主骂作桀纣般暴君。

知识点

1. 历史典故：李集为南梁武帝时直臣，因屡谏被武帝命人缚沉水中，后又救起再谏，如此反复三次仍不改其志
2. 咏史诗特征：周昙《咏史诗》每首均以七言绝句体例评述历史人物，开创诗下自注典故的体例
3. 艺术手法："桀纣君"运用借代修辞，以著名暴君指代拒谏君主
4. 南朝背景：六朝指建康（南京）为都的吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个王朝
5. 晚唐现实：此诗创作时正值唐僖宗广明年间（880年），黄巢起义军已攻占洛阳

古诗注解

忠谏：忠诚直谏，指臣子规劝君主的行为
沈：同"沉"，指沉默不语或欲言又止
三沈三屈：多次欲言又止与妥协屈服的过程
桀纣君：夏桀与商纣，中国历史上有名的暴君代称
六朝门：周昙《咏史诗》中描写魏晋南北朝时期的组诗

讲解

这首咏史诗通过"忠谏-沈屈-呼君"的三层结构，展现直臣与昏君的典型冲突。首句点出"忠谏"的核心矛盾，第二句"三沈三屈"用数字强化劝谏之艰难，形成排比式递进。第三句"每沈良久"的动作描写极具画面感，展现臣子强忍恐惧的心理挣扎。结尾以"桀纣君"收束，既呼应首句"坚信正臣"的信念落差，又通过借古讽今完成对时政的批判。全诗最大特色在于将"沈"（沉默）与"语"（发声）构成对立统一体，在静默与爆发中展现封建王朝谏诤制度的悲剧本质。

古诗赏析

本诗采用白描手法，通过"三沈三屈"的递进描写，构建出极具张力的谏诤场景。"每沈良久方能语"刻画忠臣内心挣扎，"及语还呼桀纣君"突显昏君暴戾的本质。首句"忠""坚"二字奠定悲剧基调，尾句借桀纣的著名暴君形象强化批判力度。全诗在二十八字中完成从忠臣挣扎到暴君斥骂的完整叙事，语言凝练如史笔，体现咏史诗"见盛观衰"的核心价值。

创作背景

本诗出自晚唐诗人周昙的大型组诗《咏史诗》（计195首），该组诗按朝代分为不同门类。此诗属"六朝门"系列，通过南梁武帝时期直臣李集的遭遇，影射晚唐君主刚愎拒谏的政治现实。创作于藩镇割据、朝政混乱的晚唐，作者借古讽今表达对直言进谏遭压制的愤懑。

作者信息

生卒年不详，籍贯未详。唐代诗人。唐末，曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷，今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷，共195首，这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。

古诗数量：352名句数量：1054

作者其他古诗

隋门。贺若弼

1万阅读

三国门。后主

1万阅读

三代门。又吟

1万阅读

春秋战国门。顷襄王

1万阅读

春秋战国门。百里奚

1万阅读

三代门。子牙妻

1万阅读

春秋战国门。隐公

1万阅读

唐虞门。舜妃

1万阅读

三代门。管蔡

1万阅读

春秋战国门。庄公

1万阅读

拼音

注音