忧愁烦闷少有欢趣，不如携手友人共享游赏之乐。

沿着云雾缭绕的山路登上层层台榭，顺着山势眺望精美的楼阁。

远处的树木郁郁葱葱显得温暖可亲，山间升起的烟雾纷纷扰扰弥漫一片。

鱼儿嬉戏触动新生的荷叶，鸟儿飞散使得枝头残花簌簌飘落。

此刻无心对饮这芬芳的春酒，只顾回头凝望那青翠的城郭与山峦。

• 戚戚：忧愁的样子。
• 悰(cóng)：欢乐，乐趣。
• 陟(zhì)：登，由低处向上走。
• 累榭：一层层重叠的台榭。
• 菌阁：形容楼阁如菌类般精巧华美。
• 阡阡(qiān)：同“芊芊”，草木茂盛的样子。
• 漠漠：弥漫广布的样子。
• 芳春酒：芳香醉人的春酿美酒。
• 青山郭：青翠山峦环绕的城郭。

这首诗的讲解可以从以下几个层面展开：

首先，从情感脉络看，诗歌始于“苦无悰”的郁闷，终于“望青山”的留恋，完整展现了诗人通过山水之乐排遣忧愁、净化心灵的过程，情感线索清晰。

其次，从写景层次看，诗人采用了移步换景的写法。开头的“携手行乐”是起因和总述；接着的“寻云”、“随山”是游历过程；“远树”、“生烟”是登高远眺的大场景；“鱼戏”、“鸟散”是途中捕捉的细微景致；最后的“还望”是归途回眸。空间顺序并然。

再次，从语言技巧看，谢朓善于锤炼字句。如“阡阡”叠字摹树之茂盛，“漠漠”叠字状烟之弥漫，增强了形象感和韵律美。“戏”、“散”、“动”、“落”等动词的精确选用，使景物瞬间灵动传神。对仗工稳，如“鱼戏”对“鸟散”，“新荷动”对“余花落”，体现了永明体讲究声律对仗的特点。

最后，从思想内涵看，诗歌不仅是对自然美景的客观描绘，更蕴含了诗人追求精神自由、向往与自然融为一体的生活理想。结尾处舍美酒而恋青山，含蓄地表达了超越物质享受、追求更高精神境界的取向，这也是六朝士人审美理想的体现。

《游东田》是谢朓山水诗的代表作之一，展现了其清新流丽的艺术风格。诗歌以“戚戚苦无悰”起笔，点明出游动机是为排遣忧愁，旋即转入对自然美景的描绘。“寻云陟累榭，随山望菌阁”二句，通过“寻”、“陟”、“随”、“望”一系列动词，生动勾勒出诗人攀援登眺的游踪，赋予画面以动态感。

中间四句写景尤为精妙。“远树暖阡阡，生烟纷漠漠”以大笔晕染出远景的缥缈开阔，色彩温暖，烟雾迷蒙；“鱼戏新荷动，鸟散余花落”则工笔捕捉近景的细腻生机，鱼戏荷动、鸟散花落，瞬间的动态充满了生命的灵趣，对仗工整，声色兼备。这两联一远一近，一静一动，共同构成一幅层次丰富、意境深远的山水画卷。

结尾“不对芳春酒，还望青山郭”，诗人直言美景胜于美酒，离别之际仍频频回望，将对自然山水的喜爱与留恋之情表达得含蓄而深挚。全诗语言清新自然，刻画精工而不失真趣，充分体现了谢朓诗歌“圆美流转如弹丸”的特色，对后世山水诗的发展产生了深远影响。

此诗是南朝齐诗人谢朓的作品。谢朓曾任宣城太守，其间他常与友人遨游山水，吟咏性情。东田是当时建康（今南京）钟山附近的一处风景胜地，也是谢朓的庄园所在地。这首诗描绘了他与友人同游东田时所见的初夏景致，表达了诗人从尘世俗务中暂时解脱，投身自然怀抱的愉悦心情，以及对山水清音的无限留恋。