清澈的溪水深不可测，隐居之处只有孤云相伴。
松林间透出微微月光，清冷的光辉仍为你而留。
茅草亭中花影静谧，种满草药的院落苔痕斑驳。
我也将远离尘世喧嚣，去往西山与鸾鹤为群。

• 清溪深不测：形容隐居处环境幽深，溪水清澈而深邃。
• 隐处唯孤云：强调隐居的孤独，唯有孤云相伴。
• 松际露微月：月光从松树枝叶间隐约透出，营造静谧氛围。
• 茅亭宿花影：茅草亭中花影停留，暗示无人打扰的宁静。
• 药院滋苔纹：种药的院落长满青苔，体现隐居的与世隔绝。
• 西山鸾鹤群：以鸾鹤象征高洁隐士，表达归隐山林的志向。

此诗艺术特色有三：
1. 空间转换：从溪水、孤云（远景）到松月、茅亭（中景），再到苔纹（近景），形成立体画面。
2. 以景喻人："清光犹为君"暗赞王昌龄品格如月光般皎洁，"苔纹"暗示其隐居之久。
3. 虚实相生：前六句实写隐居环境，末二句虚写诗人理想，由实入虚升华主题。
需注意诗中"深不测""孤云""苔纹"等意象均暗含双重意味，既写景又喻人，体现唐诗"意象并置"的典型手法。

全诗以"清溪""孤云""微月"等意象层层递进，勾勒出空灵淡远的隐逸之境。前两联写景，后两联抒情：
"清溪""孤云"突出隐居的幽寂，"松际微月"以拟人手法暗喻王昌龄的高洁；"茅亭花影""药院苔纹"进一步以细节烘托无人之境的静谧；末联直抒胸臆，表达诗人对隐逸生活的追慕。语言简练清雅，意境深远，体现了盛唐隐逸诗"含蓄中见真趣"的特点。

此诗为唐代诗人常建夜宿友人王昌龄隐居之地所作。王昌龄曾隐居石门山（今安徽含山），常建到访时感其环境清幽，遂以诗描绘隐逸之趣，并表达自己对超脱尘世的向往。诗中融合景物描写与隐逸情怀，是盛唐山水田园诗的代表作之一。