与友朋离散正值一年将尽，我遭贬谪流落在遥远天涯。
傍晚的雪中同行之人稀少，寒冷的潮水似乎也迟迟难以上涨。
海鸥知道官吏的孤高傲岸，沙洲上的仙鹤看见人的憔悴衰颓。
只害怕这里生出秋天的野草，即便想要西归故乡也遥遥无期。

• 酬：以诗文应答。
• 张夏：诗人的朋友，生平不详。
• 离群：与朋友分离。
• 岁晏：一年将尽的时候。晏，晚。
• 谪宦：被贬职的官吏。
• 天涯：指极远的地方，此处指贬所。
• 海鸥知吏傲：化用典故，形容性情孤高，不与俗世同流。
• 砂鹤：沙洲上的鹤。鹤在古代诗文中常象征高洁、长寿，也带有一丝清冷孤寂的意味。
• 生秋草：隐喻时间流逝，归期渺茫。
• 西归：指向西返回故乡或京城。

这首诗是刘长卿写给友人张夏的答诗。讲解时可从以下几点入手：首先，理解标题“酬...见寄”的含义，即“答谢张夏在分别后途中寄来的诗”。其次，逐联分析诗句内容与情感：首联交代背景，奠定全诗感情基调；颔联写景，景中含情；颈联借物写人，深化情感；尾联直抒胸臆，点明忧惧。再次，重点赏析诗歌的艺术特色，如意象的选取与组合如何服务于情感表达，工整的对仗如何增强诗歌的形式美和节奏感，以及典故的化用如何含蓄地表现诗人的品格。最后，将诗歌置于诗人的人生经历和唐代贬谪文化的大背景下来理解，体会古代知识分子在仕途坎坷时的普遍心境。通过这样的讲解，可以更深入地把握这首诗的思想内涵和艺术价值。

这首五言律诗以哀婉的笔调，抒写了诗人贬谪天涯的孤寂与愁苦。首联“离群方岁晏，谪宦在天涯”直抒胸臆，点明时间（岁暮）、处境（贬谪天涯）和心境（离群孤寂），为全诗奠定悲凉的基调。颔联“暮雪同行少，寒潮欲上迟”通过描绘暮雪寒潮的凄冷景象，进一步渲染了环境的恶劣和旅途的孤寂，“少”与“迟”二字透露出人情的冷暖和前途的阻滞。颈联“海鸥知吏傲，砂鹤见人衰”巧妙运用典故和象征，海鸥知其傲骨，暗写其高洁不屈的品格；砂鹤见其衰容，则明写其身心憔悴的现状，形成内在品格与外在境遇的对比，增强了情感的张力。尾联“只畏生秋草，西归亦未期”以“畏生秋草”表达对时光流逝、久困不归的恐惧，将愁绪推向高潮，结尾“亦未期”三字更是以无尽的怅惘作结，余韵悠长。全诗情景交融，对仗工整，语言凝练，情感深沉，是刘长卿贬谪诗中的代表作之一。

此诗当作于刘长卿遭贬谪期间。刘长卿一生因刚直犯上，曾两次遭受贬谪。这首诗是他在贬所收到友人张夏的赠诗后，所作的一首酬答诗。诗中充满了身处偏远之地、岁暮天寒的孤寂之感，以及因贬谪而产生的失意、无奈和对归期无望的深沉哀愁，典型地反映了士大夫在仕途挫折后的心境。