国用忧钱谷,朝推此任难。
即山榆荚变,降雨稻花残。
林响朝登岭,江喧夜过滩。
遥知骢马色,应待倚门看。
国家财政忧虑钱粮收支,朝廷推举此职深感艰难。 山间榆荚已随季节变换,雨中稻花零落残败不堪。 清晨登岭听闻林间声响,夜晚过滩听见江水喧哗。 遥想骢马毛色光亮如新,应是为了等待倚门而望的亲人。
此诗可从三个层面解读: 1. 政治层面:首联“忧钱谷”“此任难”揭示中唐财政困境,度支官职关系国计民生。 2. 艺术手法:颔联用互文手法,“即山”“降雨”实则共构江南雨季景象,榆荚与稻花形成色彩对比。 3. 情感表达:尾联“遥知”“应待”采用对面着笔,不直接写友人思乡,而借想象中父母倚门之景传递深情。 全诗体现刘长卿“五言长城”的语言功力,在送别诗中融入社会关怀与伦理思考,展现唐代士人的家国情怀。
全诗结构严谨,首联点明友人肩负国家财政重任;颔联以“榆荚变”“稻花残”暗喻时局艰难与民生不易;颈联“林响”“江喧”以声写景,突出旅途险阻;尾联虚实相生,“骢马”既实写御史行装,又虚指其清廉品格,“倚门”则巧妙将国事与家事联结。刘长卿善用简淡语言营造深婉意境,此诗既见对友人的期许,亦含对民生疾苦的隐忧。
此诗作于唐代宗时期,刘长卿友人若侍御调任歙州度支留后(财政官员),并需赴信州探望父母。诗人以财政重任开篇,既赞友人才能,又暗含对其奔波劳苦的关切。中四句通过自然意象烘托旅途艰辛,尾联以“骢马”“倚门”呼应,既写友人履职之志,又表孝亲之情。