1. 蔡文姬与胡乐:蔡琰,字文姬,东汉文学家蔡邕之女,博学有才,精通音律。汉末乱中被掳至匈奴,后归汉。相传古琴曲《胡笳十八拍》为她所作,抒写身世悲愤。诗歌中常以“文姬曲”代指悲戚感人的胡地乐曲。
2. 别驾官职:别驾,全称为“别驾从事史”,是汉代至唐代州刺史的重要佐官之一。因刺史巡行辖境时,别乘传车随行,故称“别驾”。其地位较高,相当于副刺史或秘书长。
3. 唐代胡琴:唐代“胡琴”并非现代二胡,而是泛指通过丝绸之路传入中原的西域拨弦或拉弦乐器,如琵琶、忽雷等。它们音色独特,常用于演奏带有异域风情的乐曲。
4. 楚客意象:“楚客”在中国古典诗歌中是一个常见意象,泛指漂泊流寓于楚地(今湖南、湖北一带)的旅人游子,常带有贬谪、失意、思乡的感情色彩。
5. 音乐诗传统:唐代有许多描写音乐演奏的诗歌,如白居易《琵琶行》、李贺《李凭箜篌引》、韩愈《听颖师弹琴》等,常运用比喻、通感等手法化听觉为视觉形象,并融入诗人自身的情感体验。