秋日的荒草与黄花覆盖着古老的小路，隔着树林，不知何处升起一缕炊烟。
山中的僧人独自在此老去，唯有那寒松见证过他年少时的模样。

• 古阡：古老的小路或田间小道。
• 人烟：指人家或炊烟，象征人间烟火气。
• 山僧：隐居山中的僧人，此处指盛禅师。
• 寒松：耐寒的松树，象征坚贞与永恒。

全诗以“寻”为线索，前两句写寻访途中所见荒凉之景，暗示禅师远离尘世；后两句转入对禅师人生的感慨，“寒松见少年”以物是人非的对比，深化了岁月无情的主题。诗人通过空间（隔林）与时间（少年至老）的双重隔离，传递出对生命与修行的深刻体悟。

诗以秋景起笔，通过“秋草黄花”“古阡”营造荒寂氛围，后以“寒松”与“少年”对比，突出僧人孤独终老的沧桑感。语言简练，意境深远，体现了刘长卿晚年诗风中的禅意与孤寂。

此诗为唐代诗人刘长卿寻访盛禅师隐居之所时所作。刘长卿仕途坎坷，晚年常与僧人交往，诗中透露出对隐逸生活的向往与时光流逝的感慨。