白帝城边风浪汹涌，瞿塘峡在五月里谁敢轻易渡过？
荆州的麦子熟了，蚕茧变成了飞蛾，抽丝时想起你，心中思绪万千。
布谷鸟的啼叫声，让我这妇人如何是好？

• 白帝城：位于今重庆奉节，长江三峡西端，地势险要。
• 瞿塘：瞿塘峡，长江三峡之一，以水势湍急著称。
• 缲丝：抽丝，此处比喻思绪纷乱如丝。
• 拨谷：布谷鸟，其鸣声似“不如归去”，易引发思乡之情。
• 妾：古代女子自称，诗中指思妇。

诗的前两句通过“白帝城”“瞿塘”两个地理意象，构建出险峻的空间感，为后文思妇的牵挂埋下伏笔。第三句“麦熟茧成蛾”运用比兴手法：麦收暗示时间推移，蚕蛾化生暗喻相思成结。结尾“拨谷飞鸣”以声传情，鸟的“不如归去”啼叫与思妇的无奈形成共振。全诗未直接写人，却通过环境与物候的层层渲染，将女子对远行丈夫的思念、忧虑、怨怼表达得淋漓尽致。

全诗以白描手法勾勒三幅画面：首句写瞿塘险境，烘托离别之难；次句“麦熟茧成蛾”暗喻时光流逝；末句“拨谷飞鸣”以鸟声催归强化思妇哀怨。李白将自然意象（风波、麦茧、鸟鸣）与人物心理（“忆君”“奈妾何”）紧密结合，语言质朴却情感深婉，展现了盛唐民歌对文人诗的影响。

此诗作于李白漫游荆楚时期，借思妇口吻抒发离愁。唐代荆州（今湖北江陵）是长江中游重镇，商旅往来频繁，诗中“瞿塘五月谁敢过”暗指行旅艰险，侧面反映思妇对远行丈夫的担忧。