辟邪的乐伎演奏鼓吹乐令人惊叹，雉子班的曲子演奏完成，
喔咿之声振动迅疾似要飞起鸣叫。
展开锦绣般的翅膀，雄风顿生。
两只雌雉一同饮水啄食，矫健勇猛谁能与争。
宁愿在草野中耿介而死，也不愿在黄金笼中苟且偷生。
天地如此广大，何必违背万物的本性。
善卷辞让天子之位，务光也逃避名声。
所珍贵的是旷达之士的胸怀，明朗地合于太清之境。

• 辟邪伎：指驱邪祈福的乐伎。
• 雉子班：古乐曲名，可能模拟雉鸟的鸣叫。
• 喔咿：象声词，形容雉鸟的鸣叫声。
• 扇锦翼：展开如锦的翅膀。
• 趫悍：矫健勇猛。
• 耿介：正直刚毅。
• 善卷：传说中尧时的隐士，辞让帝位。
• 务光：商汤时的隐士，投水逃避名声。
• 太清：道家指天空或清净无为的境界。

本诗以"观乐—咏物—言志"为线索：开篇以"鼓吹惊"制造听觉冲击，继用"振迅""锦翼"等词立体刻画雉鸟形象；"耿介死"二句转折，揭示全诗精神内核；结尾引入历史隐士，将物性、乐理与人格理想统一于"旷士怀"的崇高境界。讲解时可重点分析：①"飞鸣"到"朗然"的情感升华过程；②"黄金笼"象征的世俗诱惑；③李白如何通过动物题材表达士人精神追求。

全诗分三层：前五句以动态笔法描绘雉鸟的英姿与乐曲的激昂；中四句通过"草中死"与"笼下生"的对比，突显宁死不屈的气节；后六句升华主题，以善卷、务光的典故和"太清"境界，抒发对自由精神的礼赞。李白以雄奇想象将音乐、鸟态、哲理熔于一炉，语言豪迈，体现了盛唐气象与诗人桀骜不驯的人格魅力。

此诗为李白借乐府旧题《雉子斑》所作，以雉鸟的自由刚烈喻示高洁品格。唐代宫廷盛行鼓吹乐，李白可能观乐伎表演后有感而发，结合自身追求自由、蔑视权贵的情怀，托物言志，表达对隐逸高士的向往。