早已听闻天竺寺的美名，心中向往着东越之地。
每年秋霜染红海边的树木，桂子飘落在皎洁的秋月下。
今日送你游览此地，可惜已错过最美的时节。
待到来年我启程时，愿与你一同泛舟浩瀚的溟渤。

• 天竺寺：位于今浙江杭州，佛教名刹，唐代闻名。
• 东越：古地区名，泛指今浙江东部一带。
• 海树霜：指秋霜染红的海边树木，点明秋季景色。
• 桂子：桂花，象征高洁，常与秋月意象结合。
• 流芳歇：指美景已过盛时，暗含惋惜。
• 溟渤：泛指大海，此处象征远游的豪情。

此诗典型体现李白"清水出芙蓉"的语言风格：首联平实叙事中暗藏憧憬；颔联"海树霜""桂子落"以白描手法勾勒出澄澈的佛教圣地景象；颈联转折点出送别的时令遗憾；尾联突发奇想，将普通送别升华为对自由境界的追求。诗中"秋月""溟渤"等意象群，共同构建了清远与壮阔并存的审美空间。

诗以"天竺寺"起兴，虚实相生：前四句通过"闻""梦"引出想象中秋霜桂月的清幽景致；后四句转入送别，以"流芳歇"暗含遗憾，末句"浮溟渤"则突显李白特有的壮游豪情。全诗语言简练，意象空灵，将佛寺禅意与江湖之志巧妙融合。

此诗作于李白漫游吴越时期（约726年）。友人崔十二将游天竺寺，李白因故未能同行，遂以诗相赠，表达对佛寺胜景的向往和未来同游的期待，展现了盛唐文人交游与山水之趣。