安西幕府多材雄,喧喧惟道三数公。
绣衣貂裘明积雪,飞书走檄如飘风。
朝辞明主出紫宫,银鞍送别金城空。
天外飞霜下葱海,火旗云马生光彩。
胡塞清尘几日归,汉家草绿遥相待。
安西都护府中英才辈出,众人纷纷称赞这几位俊杰。 他们身着绣衣貂裘,明亮如雪;传递军令文书迅疾如风。 清晨辞别圣明的君主离开皇宫,银鞍相送直到金城人散尽。 边塞的寒霜从天而降覆盖葱岭,战旗与骏马在云霞中闪耀光彩。 不知胡地的战尘何时能平息,只待汉家疆域春草再绿时凯旋。
本诗典型体现李白边塞诗的三大特色:一是"银鞍""火旗"等金属质感意象的密集使用,构成光色绚丽的视觉画面;二是"飞霜""草绿"的时空跳跃,形成强烈的对比张力;三是结句"遥相待"的含蓄表达,将豪壮情怀转化为深沉期待。诗中"三数公"的模糊表述,实为突出集体英雄形象的艺术处理。
全诗以"材雄"总领,通过"绣衣貂裘""飞书走檄"等细节刻画武将风采,末联"汉家草绿遥相待"以家园之思收束,刚柔相济。李白善用夸张比喻(如"檄如飘风""霜下葱海"),空间上从长安宫阙到西域边塞大开大合,时间上跨越出征与凯旋,展现盛唐边塞诗的典型气象。
此诗作于唐玄宗天宝年间,李白在长安任职翰林期间。当时程、刘二位侍郎与独孤判官奉命赴安西都护府任职,诗人以豪迈笔调描绘边塞将士的英姿,既表达对友人的壮行之情,又暗含对盛唐西域开拓的赞颂。