我本不愿抛弃世俗，是世人先抛弃了我。
乘一叶无拘无束的小舟，遨游八方任舵远行。
燕客志在驰骋疆场，唐生岂敢嘲笑讥讽？
采珠时莫惊动水中龙，大道至简可悄然归隐。
故乡的山间有松月相伴，等你来共赏这清幽月光。

• 弃世：抛弃世俗生活，此处指被世人疏远。
• 无倪舟：无边际的小船，象征自由无拘。
• 八极：八方极远之地，喻指广阔天地。
• 燕客：指战国时燕国侠士，此处借喻豪迈之士。
• 唐生：可能指唐举（相士），此处代指世俗讥讽者。
• 采珠惊龙：典出《庄子》，喻追求大道需谨慎。
• 迟尔：等待你。"迟"意为期待。

首联以倒装句式强化被动感，奠定全诗基调；颔联"一乘""八极"形成空间张力，展现李白式浪漫；颈联用对比手法，凸显诗人傲骨；"采珠"句转入道家哲思，尾联"松月清晖"则回归山水意境。全诗在送别题材中注入深刻的生命思考，体现李白诗"清水出芙蓉"的自然之美与"欲上青天揽明月"的豪放气质。

全诗以强烈对比开篇，直抒胸臆；中间四句通过"无倪舟""八极舵"等意象展现壮游之志，又用"采珠惊龙"警示处世之道；尾联以故乡风物作结，充满道家隐逸思想。李白将个人遭遇升华为超脱境界，语言豪放中见哲理，典型体现其"谪仙人"气质。

此诗作于李白被赐金放还后（约744年），正值其政治失意时期。蔡山人应为隐士友人，李白借送别抒发对世俗的疏离感，表达"世人弃我"的愤懑与向往自由的心境，同时暗含对友人归隐的期许。