春归终南山松龛旧隐

李白〔唐朝〕

我来南山阳,事事不异昔。

却寻溪中水,还望岩下石。

蔷薇缘东窗,女萝绕北壁。

别来能几日,草木长数尺。

且复命酒樽,独酌陶永夕。

写山写水写草写酒

古诗译文

我再次来到南山的南面，所见所感与从前并无二致。重新探寻溪流中的清水，依然凝望着山岩下方的巨石。蔷薇沿着东窗攀缘而生，女萝草缠绕着北面的石壁。离别这里才没多久，草木竟已生长了数尺高。暂且再次拿出酒壶酒杯，独自饮酒以陶冶性情，度过这漫长的黄昏。

知识点

1. 终南山：位于陕西省境内，是秦岭山脉的一段，历史上是道教名山之一，也是隐士文化的重要象征。 2. 松龛：指建在松林中的石龛或小屋，常与隐士、僧侣的清修生活相关。 3. 女萝：植物名，即松萝，常用来比喻隐居或与世无争的生活。 4. 命酒：古代文人雅士常以酒会友或借酒抒怀，命酒即备酒、斟酒之意。 5. 独酌：独自饮酒，是古代诗人表达孤寂、超脱或自得其乐情境的常见意象。

古诗注解

南山: 指终南山，位于长安（今西安）南面，是唐代隐士和文人常去的地方。
松龛: 松林中供奉神佛或隐士的小石室或佛龛，此处指诗人的旧居。
女萝: 一种蔓生植物，常缠绕在其他植物或物体上。
能几日: 才过了几天，表示时间很短。
命酒: 安排、备酒。
陶: 陶冶，此处指通过饮酒来陶冶性情，获得乐趣。
永夕: 长夜，整晚。

讲解

这首诗以第一人称“我”的视角，记述了诗人重返终南山旧隐之地的经历。首联“我来南山阳，事事不异昔”开门见山，点明重游和物是人非的感慨。颔联“却寻溪中水，还望岩下石”通过动作描写，展现诗人对故地山水的亲切与留恋。颈联“蔷薇缘东窗，女萝绕北壁”以植物攀援之景，暗示旧居的幽静与生机，也暗含时光流逝。尾联“别来能几日，草木长数尺”转折，点出离别短暂而自然变化之快，平添一丝惆怅。最后“且复命酒樽，独酌陶永夕”以酒遣怀，在独酌中寻求超脱与自适，体现了李白诗歌中常见的豪放与洒脱。全诗语言简练，意境深远，于平淡中见真味，展现了诗人对自然与隐逸生活的深情眷恋。

古诗赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了诗人重归终南山旧隐之地的宁静景色和内心感受。开篇“我来南山阳，事事不异昔”直接点明重游故地，物是人依旧的平和心境。中间四句通过“寻溪水”、“望岩石”、“蔷薇缘窗”、“女萝绕壁”等细腻的景物描写，勾勒出一幅幽静恬淡的山居图卷，同时“别来能几日，草木长数尺”又暗含时光流转、世事变迁的淡淡感慨。结尾“且复命酒樽，独酌陶永夕”则展现了诗人超然物外、借酒寄情的豁达胸怀。全诗语言清新自然，意境深远，于平实的叙述中透露出诗人对自然与隐逸生活的热爱。

创作背景

此诗应为唐代诗人李白所作，描述了诗人重返终南山松龛旧隐之处的所见所感。终南山在唐代是隐逸文化的象征，许多文人墨客在此隐居或游历。李白一生遍游名山大川，寻求仙道与心灵的自由，此诗正反映了他对自然山水和隐逸生活的向往与眷恋。诗人重游故地，感叹景物依旧而时光飞逝，遂以酒为伴，在独酌中追忆往昔，寄托超然物外的情怀。

作者信息

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

古诗数量：1553名句数量：5396

作者其他古诗

清平调三首

1.4万阅读

梦游天姥吟留别

1.3万阅读

秋浦歌

1.3万阅读

清平调

1.2万阅读

军行

1.2万阅读

白鹭鹚

1.2万阅读

上李邕

1.1万阅读

古风

1.1万阅读

劳劳亭

1.1万阅读

送陆判官往琵琶峡

1.1万阅读

拼音

注音